One Night - Timeflies
С переводом

One Night - Timeflies

Альбом
One Night EP
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241370

Төменде әннің мәтіні берілген One Night , суретші - Timeflies аудармасымен

Ән мәтіні One Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Night

Timeflies

Оригинальный текст

Where are we now

I can’t come down

I’m dreaming

And they scream so loud

I don’t know how

I’m breathing

I need one night, to get away from it all

I need one chance, don’t let me fall

I need one life, to get lost in the sound

Just for one night, I don’t wanna be found

I don’t wanna be found

(I need one night, one night)

(I need one night, one night)

I don’t wanna be found

So far from real

But I want to feel

You near me

We’re moving still

And I wonder will

You hear me?

I need one night, to get away from it all

I need one chance, don’t let me fall

I need one life, to get lost in the sound

Just for one night, I don’t wanna be found

I don’t wanna be found

(I need one night, one night)

(I need one night, one night)

I don’t wanna be found

My heart’s beating too fast

We wouldn’t want it to slow

Still we can make it to last

We’re perfectly out of control

One touch, with that one mind

On this one stage and this one mic

We’re all one heart in this one world

So all we need is just one night

I need one night, to get away from it all

I need one chance, don’t let me fall

I need one life, to get lost in the sound

Just for one night, I don’t wanna be found

I need one night (I'm dreaming)

I need one night, I need one, one, one, one

One night (I'm dreaming)

I need one night, one night

I don’t wanna be found

Перевод песни

Біз қазір қай жердеміз

Мен түсе алмаймын

мен армандаймын

Және олар қатты айқайлайды

Мен қалай екенін білмеймін

мен дем алып жатырмын

Маған бәрінен қатылу үшін бір түн  керек

Маған бір мүмкіндік керек, құлап қалуыма жол берме

Маған бір өмір  керек, дыбыстан  адасқан           керек 

Бір түнде мен табылмағым келеді

Менің табылған  қалама 

(маған бір түн, бір түн керек)

(маған бір түн, бір түн керек)

Менің табылған  қалама 

Әлі шындықтан алыс

Бірақ мен сезгім келеді

Сен жанымдасың

Біз әлі қозғаламыз

Мен болатынына таңғаламын

Мені естисің бе?

Маған бәрінен қатылу үшін бір түн  керек

Маған бір мүмкіндік керек, құлап қалуыма жол берме

Маған бір өмір  керек, дыбыстан  адасқан           керек 

Бір түнде мен табылмағым келеді

Менің табылған  қалама 

(маған бір түн, бір түн керек)

(маған бір түн, бір түн керек)

Менің табылған  қалама 

Жүрегім тым тез соғып жатыр

Біз оның баяулауын қаламас едік

Сонда да біз оны соңғы жаса аламыз

Біз мүлде бақылаудан шықтық

Бір түрту, сол бір ақылмен

Бұл бір сахнада және мына бір микрофонда

Бұл бір әлемде бәріміз бір жүрекпіз

Сондықтан бізге бір түн бар

Маған бәрінен қатылу үшін бір түн  керек

Маған бір мүмкіндік керек, құлап қалуыма жол берме

Маған бір өмір  керек, дыбыстан  адасқан           керек 

Бір түнде мен табылмағым келеді

Маған бір түн керек (мен түс көріп жатырмын)

Маған бір түн керек, бір, бір, бір, бір керек

Бір түн (мен армандаймын)

Маған бір түн, бір түн керек

Менің табылған  қалама 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз