Shades of Grey - Timeflies
С переводом

Shades of Grey - Timeflies

Альбом
The Scotch Tape
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
310120

Төменде әннің мәтіні берілген Shades of Grey , суретші - Timeflies аудармасымен

Ән мәтіні Shades of Grey "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shades of Grey

Timeflies

Оригинальный текст

Enough prodding to make me hurt, which drives me to my sole desire

Where I got you hanging on my every word, to burn you while I’m breathin' fire

See, 'cause I got a plan, I look different on this side I’m somethin' like a

hologram

Damn, that don’t mean I’ve changed, it just explains

How some things in my life have suddenly rearranged

While I’m starin' at my reflection it’s lookin' somthin' like misdirection

Between my life, my love, and passion it’s a lonely intersection

And my selection results in constant mental interjection

Giving birth to such aggression requires me to cease these sections

But you see, they find a way to breath

And for me, I find no place to leave to

‘Cause I finally found somewhere to land

But now I can’t seem to find where I am

I’m lost in this crowd

I’m seein' shades of gray

Lookin' for the light

But I only found today

I’m trapped in those eyes

And I can’t look away

Afraid of the changes

But nothing stays the same

Some say go to the light, others say you must leave it

But in darkness there’s clarity even if you don’t care to see it

Images taken and replayed such as this thievery

And there seems to be no shortage of the people in my corner who believe in me

But it wasn’t always like this no, when I was fighting

And I could say a million words at once but my pen was dry when it what time

for writin'

Sometimes I just don’t get where the ink well goes

And then sometimes my pen hits paper and the rest just flows

Now I tried to exercise my demons but they’ve gotten out of shape

And I used to be so superhuman but it seems I lost my cape

How could I be that I’m livin' so great externally when life’s burnin' me and

internally

It feels like I’m lying awake on the table in surgery

And I’ll put on a clinic, I can see that you’re a cynic

Thinkin' I photographed this picture perfect life and you weren’t in it

So I try to live my lessons and ease off these second guessin’s

I don’t need church bells to be ringin' to go give you these confessions

And where that leaves me now

I can’t seem to choose

I found some breadcrumbs and it seems that I was leaving clues

But I’m confused as to what they mean

I know I’ve seen the movie but its seems that I forgot the scene

I’m cuttin' the brakes, whatever it takes

The bigger the gamble the higher the stakes

Yeah I battled to build this and I’ll never back down

You know where you can find me now

Перевод песни

Мені ренжіту үшін итермелеу жеткілікті, бұл мені жалғыз қалауыма  итермелейді

Мен сені әр сөзіме ілулі етіп, отпен дем алып жатқанда сені күйдіріп алу үшін алдым.

Қараңызшы, менде жоспар бар, мен бұл жағынан басқаша көрінемін, мен бір нәрсе сияқтымын

голограмма

Бұл менің өзгердім дегенді білдірмейді, жай ғана түсіндіреді

Менің өмірімдегі кейбір нәрселер кенеттен қалай өзгерді

Мен шағылысуыма қадалып отырғанымда, ол дұрыс емес бағытқа ұқсайды

Менің өмірім, махаббатым және құмарлықтың арасы жалғыз қиылыс

Менің таңдауымның нәтижесінде тұрақты ақыл-ой интеръекциясы болады

Осындай агрессияны тудыру маған осы бөлімдерді тоқтатуды талап етеді

Бірақ көріп тұрсыз, олар тыныс алудың  жолын  табады

Мен үшін, мен кететін жер таба алмаймын

'Себебі мен ақыры қонатын жер  таптым

Бірақ қазір қайда екенімді таба алмай жүрген сияқтымын

Мен осы тобырдың арасында адасып қалдым

Мен сұр  реңктерін көріп тұрмын

Жарық іздеймін

Бірақ мен бүгін ғана таптым

Мен сол көздерде қалып қалдым

Мен басқа қарай алмаймын

Өзгерістерден қорқасыз

Бірақ ештеңе бұрынғыдай қалмайды

Кейбіреулер жарыққа бару керек десе, басқалары оны тастап кету керек дейді

Бірақ қараңғылықта, егер сіз оны көргіңіз келмесе де, айқындық бар

Мына ұрлық сияқты түсірілген және қайталанған суреттер

Менің бұрышымда маған сенетін адамдар жетпес сияқты

Бірақ мен ұрысып жатқанда, бұл әрдайым бола бермейтін

Мен бірден миллион сөз айта аламын бірақ қалам қашан құрғап         

жазу үшін

Кейде сияның қай жерге түсетінін түсінбеймін

Сосын кейде қалам қағазға тиеді, ал қалғаны жай ғана ағып кетеді

Енді мен жындарымды жасадым, бірақ олар пішінді шығарды

Мен бұрын-соңды суперхуман болдым, бірақ мен өзімнің қаламымды жоғалттым сияқты

Мен қалайша Livin 'Livin' Livin 'Мен өмір сүргенде, менікі

ішкі

Операция кезінде үстелде ояу жатқандай болдым

Мен емхананы киемін, мен сіздің цинді көре аламын

Ойнин «Мен бұл суретті суретке түсірдім, ал сіз ондай болмадыңыз

Сондықтан мен сабақтарымды өткізуге тырысамын

Маған осы мойындауларды беру үшін қабылдау үшін шіркеу қоңырау  қажет емес 

Бұл мені қазір қайда қалдырады

Мен таңдай алмайтын сияқтымын

Мен біраз нан үгінділерін таптым, мен белгілер  қалдырып жатқан сияқтымын

Бірақ олардың нені білдіретінін білмеймін

Мен фильмді көргенімді білемін, бірақ бұл көріністі ұмытып кеткен сияқтымын

Мен не қажет болса да тежегішті басып жатырмын

Құмар ойыны неғұрлым үлкен болса, ставкалар соғұрлым жоғары болады

Иә мен мұны тұрғыздым, мен ешқашан қайтып оралмаймын

Мені қазір қайдан табуға болатынын білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз