She's Fire Walking - Tim McMorris
С переводом

She's Fire Walking - Tim McMorris

Альбом
Alive
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
144900

Төменде әннің мәтіні берілген She's Fire Walking , суретші - Tim McMorris аудармасымен

Ән мәтіні She's Fire Walking "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She's Fire Walking

Tim McMorris

Оригинальный текст

With a stride that says I’m going places

She’s traveling fast

And I can tell from how she sways

She’s overcome her past

Yeah shes walking with a passion

Moving with desire

She’s fights for what she wants

she’s going up, she’s going higher

Look into her face, determination in her eyes

She won’t give up or quit, or fall for little fashioned lies

Filled with awesome expectation

This girls a fascination

And nothing in her way

Will keep her from her destination

Cause she’s fire walking, she’s fire walking

When it’s hot she keeps on moving

Through the heat, keeps on improving

Yeah she’s fire walking, she’s fire walking

To be free

Every time she falls

You’ll see her right back up again

Nothing keeps her down

If you count her out, you better count again

Even with her pretty face, she’ll put you in your place

Cause she is on a mission, move aside and give her space

Fists high is the air, victorious, she overcomes

From the hills, down to the valleys, from the top down to the slums

Anywhere she’s ever been, she’s always there to win

And if you find her quiet, then look out she’s turned within

Because she’s fire walking, she’s fire walking

When it’s hot she keeps on moving

Through the heat, keeps on improving

Yeah she’s fire walking, she’s fire walking

Through the flames, you’ll see her rise

Right through the smoke, don’t be surprised

Because she’s fire walking, she’s fire walking

But it cannot touch or burn her

Doesn’t one small bit concern her

Yeah she’s fire walking, she’s fire walking

To be free

Перевод песни

Бір жерлерге бара жатырмын деген қадаммен

Ол жылдам саяхаттайды

Мен оның қалай теңселетінінен білемін

Ол өзінің өткенін жеңді

Иә, ол құмарлықпен жүреді

Қалаумен қозғалу

Ол қалаған нәрсесі үшін күреседі

ол көтеріледі, ол жоғары көтеріледі

Оның бет-әлпетіне қараңыз, көзіне табандылық

Ол бас тартпайды, бас тартпайды немесе ұсақ-түйек өтіріктерге көнбейді

Керемет күтуге толы

Бұл қыздарды қызықтырады

Оның жолында ештеңе жоқ

Оны баратын жерінен сақтайды

Себебі ол отпен жүреді, ол отпен жүреді

Ыстық кезде ол қозғала береді

Ыстықта жетілдіруді жалғастырады

Иә, ол отпен жүреді, ол отпен жүреді

Еркін болу

Ол құлаған сайын

Сіз оны бірден қайтадан көресіз

Оны ештеңе ұстап тұрмайды

Оны санамасаңыз, қайта санағаныңыз жөн

Тіпті әдемі жүзімен ол сізді орныңызға қояды

Ол тапсырмада болғандықтан, шетке шығып, оған орын беріңіз

Жұдырықтай ауа, жеңеді, жеңеді

Төбелерден төмен                                                   

Қай жерде болса да, ол әрқашан жеңіске  бар

Егер сіз оның тыныш екенін көрсеңіз, оның іштей бұрылғанына назар аударыңыз

Өйткені ол отпен жүреді, ол отпен жүреді

Ыстық кезде ол қозғала береді

Ыстықта жетілдіруді жалғастырады

Иә, ол отпен жүреді, ол отпен жүреді

Жалын арқылы сіз оның көтерілгенін көресіз

Түтіннің ішінде, таң қалмаңыз

Өйткені ол отпен жүреді, ол отпен жүреді

Бірақ ол оған қол тигізбейді немесе күйдірмейді

Оған бірде-бір нәрсе қатысты емес

Иә, ол отпен жүреді, ол отпен жүреді

Еркін болу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз