Overwhelmed - Tim McMorris
С переводом

Overwhelmed - Tim McMorris

Альбом
I'd Choose You Again
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237080

Төменде әннің мәтіні берілген Overwhelmed , суретші - Tim McMorris аудармасымен

Ән мәтіні Overwhelmed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Overwhelmed

Tim McMorris

Оригинальный текст

From the first time I saw you

I knew that you’d be mine

And from the first glance you gave

My world it slowed, you stopped the time

And in that moment I could see all of the things that we would be

You were the girl I was waiting for, that’d I’d ask to marry me

Like the beauty of the sun you light my life so I can see

You make me laugh and show me how, just how good this life can be

And in our moments filled with joy, is where I live, where I am free

Lay in my arms, I’ll hold you tight, just like you like, continually

And I am, overwhelmed, by you

Am, over come with joy

You’ve, taken me higher, and shown me what love can do

Where would I go, or be, without you

There’s something in your smile that gives me strength to carry on

And there something in your words that lingers even when your gone

Oh I’ve dreamt, that a time like this would come, fulfill my life

Who could of known the one who’d bring it here would be my lovely wife

I could sing a thousand songs about you still that would not do

There’s a million tiny things that make the things that you do, you

I wouldn’t trade our time together, wouldn’t trade for anything

Cause nothing else here in the world can bring the happiness you bring

And I am, overwhelmed, by you

Am, over come with joy

You’ve, taken me higher, and shown me what love can do

Where would I go, or be, without you

Перевод песни

Алғаш рет мен сені көрдім

Мен сенің менікі болатыныңды білдім

Ал сіз берген бірінші көзқарастан

Менің әлем баяулады, сен уақытты тоқтаттың

Сол сәтте мен біз болатын нәрселердің барлығын көре алдым

Сіз мен күткен қыз едіңіз, маған тұрмысқа шығуды өтінетін едім

Күннің сұлулығы сияқты сен менің өмірімді нұрландырасың, сонда мен көре аламын

Сіз мені күлдіріп, бұл өмірдің қаншалықты жақсы болатынын көрсетесіз

Қуанышқа толы сәттерімізде мен өмір сүріп жатқан жерім, мен еркінмін

Құшағыма  жатыңыз, мен сізді қатты ұстаймын, өзіңіз қалағандай, үнемі

Мен сіз                                                         

Қуанышпен келдім

Сіз мені биікке көтеріп, махаббаттың не істей алатынын көрсеттіңіз

Сенсіз мен қайда барар едім немесе болар едім

Сіздің күлімсіреуіңізде маған күш-қуат беретін нәрсе бар

Сөздеріңізде сіз кеткен кезде де ұзаққа созылатын бір нәрсе бар

О, мен армандадым, осындай уақыт келеді, менің өмірімді орындаймын

Оны осында әкелетін адамды менің сүйкімді әйелім болатынын кім біле алар еді

Мен сен туралы                                  әлі де орындалмайтын  ән айта алар едім

Сіз жасайтын нәрселерді жасайтын миллиондаған ұсақ заттар бар

Мен бірге уақытымызды айырбастамас едім, ештеңеге айырбастамас едім

Себебі бұл дүниеде сіз әкелетін бақытты ештеңе әкеле алмайды

Мен сіз                                                         

Қуанышпен келдім

Сіз мені биікке көтеріп, махаббаттың не істей алатынын көрсеттіңіз

Сенсіз мен қайда барар едім немесе болар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз