Work for It - Tim Halperin
Төменде әннің мәтіні берілген Work for It , суретші - Tim Halperin аудармасымен
Ән мәтіні Work for It "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Work for It
Tim Halperin
Оригинальный текст
She’s a hard to label, untameable woman
Just wait till you see her, uhuh
She’s a monumental, well-assembled stunner
You better believe it, here
Guaranteed, you never seen better
There ain’t no way you will forget her
You’ll know it when you take her out tonight
She’s not just one of the ladies
She ain’t gonna fall for the same old lines
You’re in trouble baby
No time to take it slow, you got to show her what you got
Anything it takes to keep from moving on
You know it when you take her out tonight
She’s not just one of the ladies
She’s gonna make you work for it
She’s an independent, down-to-business woman
You can bet that in the moment she is gonna own it
She can put a man in his place
She can steal the show for days
When the spotlight hits the stage, boy she is on it
Guaranteed, you ain’t never seen better
There ain’t no way you will forget her
You’ll know it when you take her out tonight
She’s not just one of the ladies
She ain’t gonna fall for the same old lines
You’re in trouble baby
No time to take it slow, you got to show her what you got
Anything it takes to keep from moving on
You’ll know it when you take her out tonight
She’s not just one of the ladies
She’s gonna make you work for it
(She's gonna make you work for it)
And when see those lights go down
And you know just what you’ve found
No holding back
No time for that
Go on and get it
Gotta make it last
Go to work
You’ll know it when you take her out tonight
She’s not just one of the ladies
She ain’t gonna fall for the same old lines
You’re in trouble baby
No time to take it slow, you got to show her what you got
Anything it takes to keep from moving on
You know it when you take her out tonight
She’s not just one of the ladies
She’s gonna make you work for it
Перевод песни
Ол белгілеу қиын әйел
Оны көргенше күте тұрыңыз, уһ
Ол монументалды, жақсы құрастырылған таң қалдырушы
Сенгеніңіз жөн, мұнда
Кепілдік, сіз ешқашан жақсырақ көрмегенсіз
Сіз оны ұмытуыңыз мүмкін емес
Оны бүгін кешке шығарып салғанда білесіз
Ол әйелдердің бірі ғана емес
Ол бұрынғы ескі жолдарға түспейді
Қиыншылықтасың, балақай
Оны баяу қабылдауға уақыт жоқ, сіз оның не алғанын көрсетуіңіз керек
Әрі қарай қозғалмауы үшін қажет
Оны бүгін кешке шығарып салғанда білесің
Ол әйелдердің бірі ғана емес
Ол сізді жұмыс істеуге мәжбүр етеді
Ол тәуелсіз, іскер әйел
Бір сәтте оның иесі болатынына бәс тігуге болады
Ол ер адамды өз орнына қоя алады
Ол бірнеше күн бойы шоуды ұрлай алады
Сахнаға прожектор түскенде, ол оның үстінде
Кепілдік, сіз ешқашан жақсыны көрмейсіз
Сіз оны ұмытуыңыз мүмкін емес
Оны бүгін кешке шығарып салғанда білесіз
Ол әйелдердің бірі ғана емес
Ол бұрынғы ескі жолдарға түспейді
Қиыншылықтасың, балақай
Оны баяу қабылдауға уақыт жоқ, сіз оның не алғанын көрсетуіңіз керек
Әрі қарай қозғалмауы үшін қажет
Оны бүгін кешке шығарып салғанда білесіз
Ол әйелдердің бірі ғана емес
Ол сізді жұмыс істеуге мәжбүр етеді
(Ол сізді бұл үшін жұмыс істеуге мәжбүр етеді)
Сол шамдардың өшіп жатқанын көргенде
Ал сіз не тапқаныңызды білесіз
Ұстау жоқ
Оған уақыт жоқ
Жалға алыңыз
Оны соңғыдай ету керек
Жұмысқа бару
Оны бүгін кешке шығарып салғанда білесіз
Ол әйелдердің бірі ғана емес
Ол бұрынғы ескі жолдарға түспейді
Қиыншылықтасың, балақай
Оны баяу қабылдауға уақыт жоқ, сіз оның не алғанын көрсетуіңіз керек
Әрі қарай қозғалмауы үшін қажет
Оны бүгін кешке шығарып салғанда білесің
Ол әйелдердің бірі ғана емес
Ол сізді жұмыс істеуге мәжбүр етеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз