Think I'm in Love - Tim Halperin
С переводом

Think I'm in Love - Tim Halperin

Альбом
Heart Tells Your Head
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197930

Төменде әннің мәтіні берілген Think I'm in Love , суретші - Tim Halperin аудармасымен

Ән мәтіні Think I'm in Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Think I'm in Love

Tim Halperin

Оригинальный текст

Where was I all the days you weren’t in my life?

I don’t know, but I do not seem to mind

It’s like they all just fade away,

And I’ll just leave them all behind

I’ll let the thought of you occupy where they used to reside

I’ve been a child, and I’ve been a fool

I haven’t been myself, until I met you

Oh and then I met you

I think I’m in love

Oh my God, I think I’m in love

With you

Steady now I can’t seem to calm my anxious heart

I’ve been picking up the pieces and I’m sorry for these scars

Oh there’s a million questions, there all knocking at my door

But I won’t let them in, cuz I want you so much more

Oh you know I want you so much more

I think I’m in love

Oh my God, I think I’m in love

With you

So everywhere I go I just wanna see you there (Ohh)

And I don’t have a map but I’m not scared (Ohh)

I think I’m in love

Oh my God, I think I’m in love

Oh, I think I’m love

With you

Перевод песни

Сіз менің өмірімде болмаған күндерде мен қайда болдым 

Білмеймін, бірақ қарсы емес сияқтымын

Олардың бәрі жоғалып кеткендей,

Ал мен олардың бәрін артта қалдырамын

Мен сізді олар тұрған жерде ойлау болсын

Мен бала болдым, мен ақымақ болдым

Мен сені кездестірмейінше, өзім болған емеспін

О, содан сенімен                                                             О

Мен ғашықпын деп ойлаймын

Құдай-ау, мен ғашықпын деп ойлаймын

Сенімен

Енді мен алаңдаған жүрегімді тыныштай алмайтын сияқтымын

Мен кесектерді жинап жатырмын және бұл тыртықтар үшін кешірім сұраймын

Миллиондаған сұрақтар бар, бәрі менің есігімді қағып жатыр

Бірақ мен оларды кіргізбеймін, өйткені мен сені одан да көбірек қалаймын

Білесің бе, мен сені одан да көп қалайтынымды

Мен ғашықпын деп ойлаймын

Құдай-ау, мен ғашықпын деп ойлаймын

Сенімен

Мен қайда барсам да, сені сол жерде көргім келеді (Ох)

Менде карта жоқ, бірақ мен қорықпаймын (Ох)

Мен ғашықпын деп ойлаймын

Құдай-ау, мен ғашықпын деп ойлаймын

О, мен ғашықпын деп ойлаймын

Сенімен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз