American Fame - Tim Halperin

This is the life that I wanted to live

So many things that I wanted to give

And I’d give them all back for you

This is the sound of my dreams coming true

Now I’m one step further from you

But I’d walk right back for you

I’m bathed in shining lights

Famous friends and crazy nights

This is American fame

All of the praise and the blame

All of the crowds and the press

All I feel is loneliness

This is American bliss

All it took was a kiss

All I gave was my heart

And it’s tearing my world apart

It’s tearing my world apart

Suddenly life is moving so fast

I hope my fifteen minutes will last

But I’d turn the clock right back for you

Sometimes I find myself saying your name

But when I see you it won’t be the same

Still I’d walk right back for you

I’m bathed in shining lights

Famous friends and crazy nights

This is American fame

All of the praise and the blame

All of the crowds and the press

All I feel is loneliness

This is American bliss

All it took was a kiss

All I gave was my heart

And it’s tearing my world apart

This is American fame

All of the praise and the blame

All of the crowds and the press

All I feel is loneliness

This is American bliss

All it took was a kiss

All I gave was my heart

And it’s tearing my world apart

It’s tearing my world apart, ooh yeah

Oh, my world apart

Бұл мен өмір сүргім келетін өмір

Мен бергім келетін көптеген нәрселер

Ал мен олардың барлығын сен үшін қайтарар едім

Бұл армандарымның орындалу үні

Енді мен сенен бір қадам алыспын

Бірақ мен сен үшін қайтып келер едім

Мен жарқыраған шамдарға шомылдым

Танымал достар және ессіз түндер

Бұл американдық атақ

Барлық мақтаулар мен айыптаулар

Барлық                                      барлығы   

Мен жалғыздықты сезінемін

Бұл американдық бақыт

Бар болғаны поцелу болды

Менің бергенім жүрегім болды

Бұл менің әлемімді жарып жібереді

Бұл менің әлемімді жарып жібереді

Кенеттен өмір соншалықты жылдам қозғалады

Менің он бес минутым созылады деп үміттенемін

Бірақ мен сен үшін сағатты кері бұрар едім

Кейде мен өз атыңызды айтамын

Бірақ мен сені көргенде бұрынғыдай болмайды

Сонда да мен сен үшін қайтып келер едім

Мен жарқыраған шамдарға шомылдым

Танымал достар және ессіз түндер

Бұл американдық атақ

Барлық мақтаулар мен айыптаулар

Барлық                                      барлығы   

Мен жалғыздықты сезінемін

Бұл американдық бақыт

Бар болғаны поцелу болды

Менің бергенім жүрегім болды

Бұл менің әлемімді жарып жібереді

Бұл американдық атақ

Барлық мақтаулар мен айыптаулар

Барлық                                      барлығы   

Мен жалғыздықты сезінемін

Бұл американдық бақыт

Бар болғаны поцелу болды

Менің бергенім жүрегім болды

Бұл менің әлемімді жарып жібереді

Бұл менің әлемімді жарып жіберді, иә

О, менің бір бөлек әлемім