Are We One Or Are We Two - Tim Finn
С переводом

Are We One Or Are We Two - Tim Finn

  • Альбом: The Big Canoe

  • Шығарылған жылы: 1985
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:51

Төменде әннің мәтіні берілген Are We One Or Are We Two , суретші - Tim Finn аудармасымен

Ән мәтіні Are We One Or Are We Two "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Are We One Or Are We Two

Tim Finn

Оригинальный текст

Are we one or are we two

Do you promise to be true

Tell me what do you wanna do

Are we one or are we two

When I hold you in my hands

The whole world moved at my command

Satisfy my aching soul

Maybe two halves make a whole

We’ve only just met

But it feels like I’ve known you for years

Can I become part of your affairs

See myself in the reflection of your eyes

When I asked you late last night

Blood ran cold and the moon shone bright

Well it felt just like a teenage fright I really wanted to know

This cake hasn’t set yet It needs a warm shot of your tenderness

There’s only one thing I’d live to regret

See myself in the reflection of your eyes

Перевод песни

Біз бірміз бе, екеуміз бе

Сіз шындық боламын уәде бересіз бе

Не істегіңіз келетінін айтыңыз

Біз бірміз бе, екеуміз бе

Мен сені қолымда ұстағанымда

Бүкіл әлем менің бұйрығыммен қозғалды

Ауырған жанымды  қандыр

Екі жарты бір                                                                                         |

Біз енді ғана кездестік

Бірақ мен сізді жылдар бойы білетін сияқтымын

Мен сенің істеріңнің бір бөлігі бола аламын ба?

Өзімді көздеріңіздің шағылысында көріңіз

Кеше түнде сенен сұрағанымда

Қан суытып, ай жарқырап тұрды

Бұл жасөспірімнің қорқынышындай сезіндім, мен шынымен білгім келді

Бұл торт әлі дайын болған жоқ. Оған сіздің нәзіктікіңіздің жылы түсі  қажет

Өкінетіндей өмір сүретін бір ғана нәрсе бар

Өзімді көздеріңіздің шағылысында көріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз