Buried Alive - Tim Booth
С переводом

Buried Alive - Tim Booth

  • Альбом: Love Life

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:12

Төменде әннің мәтіні берілген Buried Alive , суретші - Tim Booth аудармасымен

Ән мәтіні Buried Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Buried Alive

Tim Booth

Оригинальный текст

My civil unions relocated

From the bedroom to the kitchen

3 children

Domesticated

How did this come to be?

Love my children

Even my husband

He commutes

Repetition in the city

Pays for perfection

Few indiscretions

None he’d own

Buried alive

I don’t believe in hereafter

Buried alive

Don’t close the lid I survived

Buried alive

More of this but just darker

Whatever happened, happened to me

Gone gone gone

My life was fluid

Now I’m bitter and sharp

Like this cold coffe

That I sip in the dark

The dregs of regret

Better get used to it

Let’s face it

Life is for the young

When you’re full of hope

And the future looks strong

Now every photograph I see

Well it looks wrong wrong wrong

Don’t say downturn

I’m in depression

Mortgage and pensions

Where’s the resurrection

From the high life

To a housewife

Wrong wrong wrong

Buried alive

I don’t believe in hereafter

Buried alive

Don’t close the lid I survived

Buried alive

More of this but just darker

Whatever happened, happened to me

Gone gone gone

No self pity

Whatever happened

Happened to me

No self pity

Whatever happened

Happened to me

Перевод песни

Азаматтық одақтарым басқа жерге көшті

Жатын бөлмеден ас үйге дейін

3 бала

Үйленген

Бұл қалай болды?

Балаларымды жақсы көремін

Тіпті күйеуім де

Ол бағытта жүреді

Қалада қайталау

Мінсіздігі үшін төлейді

Аз ғана немқұрайлылық

Ешқайсысы ол иеленбейді

Тірідей жерленген

Мен ақыретке сенбеймін

Тірідей жерленген

Мен аман қалған қақпақты жаппа

Тірідей жерленген

Көбірек бірақ қараңғырақ

Не болса да, менің басымнан болды

Кетті кетті кетті

Менің өмірім сұйық болды

Қазір мен ащы және өткірмін

Мына суық кофе сияқты

Мен қараңғыда жұтамын

Өкініштің тұғындары

Оған үйреніп алғаныңыз жөн

Оны мойындайық

Өмір жастар үшін

Үмітке толы болған кезде

Ал болашағымыз мықты болып көрінеді

Қазір мен көрген әрбір фотосурет

Дұрыс емес дұрыс емес көрінеді

Құлдырау деп айтпаңыз

Мен депрессиядамын

Ипотека және зейнетақы

Қайта тірілу қайда

Биік өмірден

       үй шаруасындағы   әйел        

Дұрыс емес бұрыс

Тірідей жерленген

Мен ақыретке сенбеймін

Тірідей жерленген

Мен аман қалған қақпақты жаппа

Тірідей жерленген

Көбірек бірақ қараңғырақ

Не болса да, менің басымнан болды

Кетті кетті кетті

Өзін-өзі аяу жоқ

Не болды

Менімен болды

Өзін-өзі аяу жоқ

Не болды

Менімен болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз