All About Time - Tim Booth
С переводом

All About Time - Tim Booth

Альбом
Love Life
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252810

Төменде әннің мәтіні берілген All About Time , суретші - Tim Booth аудармасымен

Ән мәтіні All About Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All About Time

Tim Booth

Оригинальный текст

Down the street and through the halls

Corridors and shopping malls

We’re moving to an inner beat

Heart disconnected from our feet

I’m moving to a song that drives me on

My heart beats strong

My heart beats wrong

We’re zombies in the shopping mall

Laden down with spoils of war

Wearing all the clothes we stole

Adding skin to break our fall

Dragging cases full of junk

We pilgrims stagger to the dump

The lemmings call

Take it easy take it easy

The stars, the sky, the sun and moon and tides

Descending to the underground

Crowded out by subway sounds

Buried heads in headline frowns

Even the children look ground down

By taxes adverts terrorists

Compassion crawls money fists

I need a full-time therapist

So I can hang onto my bliss

God give me something I can do

To help me rise above the zoo

Make me famous make me rich

Distract me from this burning itch

While starving homeless orphans fight

For food and water, love and life

While I can waste a day online

Shopping for butter knife

Take it easy, take it easy

The stars, the sky, the sun and moon and tides

Johnny’s on the phone, Johnny’s online

Johnny’s in love, everything’s alive

Johnny thinks it’s all about faith but it’s all about time

Johnny’s on the phone, Johnny’s online

Johnny’s in love, everything’s alive

Johnny’s in an altered state cos it’s all about time

There’s memory buried in the stone

A new King sits upon the throne

This fool is self deceiving

Won’t give up the world he’s bleeding

Our cities are all history full

The fall of feet on cobbled streets

The fossil records show

All that remains is in the bones

Johnny’s on the phone, Johnny’s online

Johnny’s in love, everything’s alive

Johnny thinks it’s all about faith but it’s all about time

Johnny’s on the phone, Johnny’s online

Johnny’s in love, everything’s alive

Johnny’s in an altered state cos it’s all about time

Roller blader full of grace

Pirouette then flat on your face

I never thought that falling down

Was so beautiful

Перевод песни

Көшеде және дәліздер арқылы

Дәліздер мен сауда орталықтары

Біз ішкі соққыға көшеміз

Жүрек аяғымыздан ажыратылды

Мені басқаратын әнге көшемін

Менің жүрегім қатты соғады

Менің жүрегім дұрыс емес соғады

Біз сауда орталығындағы зомбиміз

Соғыс олжаларына  толтырылды

Біз ұрлаған киімдердің барлығын киіп алғанбыз

Біздің құлауымызды бұзу үшін тері қосу

Қоқыс келек                                                                                                                                                                                                                                                    |

Біз қажыларды қоқысқа тастаймыз

Леммингтер шақырады

Жеңіл             

Жұлдыздар, аспан, күн мен ай және толқындар

Жер астына түсу

Метро дыбыстары мен тығыздалған

Тақырыпқа көмілген бастар                               

Тіпті балалар жерге қарайды

Салықтар бойынша террористерді жарнамалайды

Жанашырлық ақшаның жұдырығын сүзеді

Маған күндік терапевт  керек

Сондықтан мен өзімнің бақытыма ілініп аламын

Құдай маған қолымнан келетін нәрсені берсін

Маған  хайуанаттар бағының үстіне көтерілуге  көмектесу үшін

Мені атақты ет, мені бай қыл

Мені осы жанып тұрған қышынудан алшақтатыңыз

Үйсіз-күйсіз жетімдер аштықта төбелеседі

Тамақ пен су, махаббат пен өмір үшін

Бір күнімді желіде босқа өткізе аламын

Май пышақ сатып алу

Жеңіл                

Жұлдыздар, аспан, күн мен ай және толқындар

Джонни телефонда, Джонни желіде

Джонни ғашық, бәрі тірі

Джонни мұның бәрі сенімге байланысты деп ойлайды, бірақ бәрі уақыт

Джонни телефонда, Джонни желіде

Джонни ғашық, бәрі тірі

Джоннидің              өз                                         Уақыт         ...

Таста көмілген естелік бар

Тақта жаңа Патша отыр

Бұл ақымақ өзін-өзі алдауда

Ол қансырап жатқан дүниеден бас тартпайды

Біздің қалалардың бәрі тарихқа толы

Тас төселген көшелерде аяқтың құлауы

Қазба жазбалары көрсетеді

Қалған барлық қалдықтар сүйектерде

Джонни телефонда, Джонни желіде

Джонни ғашық, бәрі тірі

Джонни мұның бәрі сенімге байланысты деп ойлайды, бірақ бәрі уақыт

Джонни телефонда, Джонни желіде

Джонни ғашық, бәрі тірі

Джоннидің              өз                                         Уақыт         ...

Рақымға толы роликті қалақ

Пируэт, содан кейін бетіңізге  жағыңыз

Мен құлаймын деп ешқашан ойламаппын

Өте әдемі болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз