Through The Darkness - Tiger Army

Under dark waters the light glows

In the eyes of cats at night it shows

All pain and sorrow left behind

And through the darkness my love shines

A thousand miles we are apart

So tightly wrapped in thorns my heart

My song is heard in owls' cries

And through the darkness my love shines

It lights the green fog on the hill

It burns in shooting stars as wishes are fufilled

Glowing as bright as fireflies

Yes, through the darkness my love shines

In the flames of candles in your room

In the smallest sliver of a waning winter moon

Electric like a neon sign

Yes, through the darkness my love shines

Burning like pagan fires of long ago

Luminescent my heart shines for you-

So don’t let go

And in the darkest hour of night

Moments before sleep comes and dreams come into sight

Just know that you are on my mind

And through the darkness my love shines

Through the darkness, my love…

And through the darkness…

And through the darkness my love shines.

Қараңғы су астында жарық жарқырайды

Бұл түнде мысықтардың көзінде көрінеді

Барлық қайғы мен қайғы артта қалды

Қараңғыда менің махаббатым жарқырайды

Бір-бірімізден мың милль қашықтықтамыз

Жүрегімді тікенек орап алды

Менің әнім үкілердің айлауында естіледі

Қараңғыда менің махаббатым жарқырайды

Ол төбедегі жасыл тұманды жарады

Ол жұлдыздарға жанып жатады, өйткені тілектер орындалады

Өрт сөндірушілер сияқты жарқыраған

Иә, қараңғылықта менің махаббатым жарқырайды

Бөлмеңіздегі шамның жалында

Азайып бара жатқан қысқы айдың ең кішкентай сызығында

Неон белгісі сияқты электр

Иә, қараңғылықта менің махаббатым жарқырайды

Бұрынғы пұтқа табынушылық оттары сияқты жанып тұр

Жарқыраған жүрегім сен үшін жарқырайды...

Сондықтан жібермеңіз

Және түннің ең қараңғы сағатында

Ұйқыға дейін және армандар орындалады

Сіз менің ойымда екеніңізді біліңіз

Қараңғыда менің махаббатым жарқырайды

Қараңғылық арқылы, менің махаббатым…

Ал қараңғылық арқылы…

Қараңғыда менің махаббатым жарқырайды.