Төменде әннің мәтіні берілген Beyond The Veil , суретші - Tiger Army аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiger Army
A sudden shock, a sudden leap
Floating then flying through the night
Would I really want to leave forever?
Mysteries grow few and far between
And in the end there’s only one
The smallest clue would be a revelation
When I was young I longed to know
What lies beyond the veil
If my mind could only see it
But as I come closer it whispers
I don’t want to tell — the things that it says in my dreams
Excitement turns to fear and dread
Something I prayed for once denied
So many times I thought this was what I wanted
Now it’s here, I don’t know what to think
This isn’t how I thought I’d feel
The decades now seem a fleeting moment
When I was young I longed to know
What lies beyond the veil
Now I don’t want to see it
As I come closer it whispers
I don’t want to tell — the things that it says in my dreams
The things that I think I can see
Кенеттен соққы, кенет секіру
Түнде қалқып, содан кейін ұшады
Мен шынымен мәңгілік кеткім келеді ме?
Жұмбақтар аздап өседі
Және соңында бір ғана
Ең кішкентай анықтама аян болмақ
Мен жас кезімде білгім келетін
Перденің арғы жағында не жатыр
Егер менің ойым оны көре алса
Бірақ жақындаған сайын сыбырлайды
Мен айтқым келмейді - менің арманымда айтылған нәрселер
Толқу қорқыныш пен үрейге айналады
Бір кездері мен дұға еткен нәрсе жоққа шығарылды
Мен бұл туралы бірнеше рет ойладым
Қазір бұл жерде, мен не ойлайтынымды білмеймін
Мен өзімді осылай сезінемін деп ойлаған жоқпын
Онжылдықтар енді өткінші
Мен жас кезімде білгім келетін
Перденің арғы жағында не жатыр
Енді мен оны көргім келмейді
Мен жақындаған сайын сыбырлайды
Мен айтқым келмейді - менің арманымда айтылған нәрселер
Мен көремін нәрселер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз