I Love You More Than Rock 'N' Roll - Thunder
С переводом

I Love You More Than Rock 'N' Roll - Thunder

  • Альбом: The Very Best Of Thunder

  • Год: 2009
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 4:42

Төменде әннің мәтіні берілген I Love You More Than Rock 'N' Roll , суретші - Thunder аудармасымен

Ән мәтіні I Love You More Than Rock 'N' Roll "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Love You More Than Rock 'N' Roll

Thunder

Оригинальный текст

BEtter listen to me, baby

It’s time to speak the truth

You’d better believe it baby

I know I’ve got the proof

Cos I didn’t catch your name

And I know it sounds insane

But I’ve got reason to believe

I was meant for you

Cos I love you more than rock 'n' roll

Trust me baby

I think I love you more than rock 'n' rol

It’s the way that you move, baby

Such a dirty grind

Got a glimpse of tattoo, baby

But I knew you wouldn’t mind

Cos I know it’s got to be

And I, I got to make you see

That I love you more than rock 'n' roll

On my life

I think I love you more than rock 'n' roll

Say it one more time

I love you more than rock 'n' roll

Kinda gets in my soul, baby

So there you go, baby is my intention clear?

And now that you know, baby, there ain’t nothing to fear

Cos I never thought I’d say, what I’ve said today

I guess it goes to show you that I’m sincere

Cos I love you more than rock 'n' roll

Can you feel it?

I think I love you more than rock 'n' roll

I love you more than rock 'n' roll

Yeah yeah, yeah

I love you more than rock 'n' roll

Перевод песни

Мені тыңдағаныңыз жөн, балақай

Шындықты айтатын кез келді

Сенгеніңіз жөн, балақай

Менде дәлел бар екенін білемін

Сенің атыңды түсінбедім

Мен бұл ақылға сыймайтын естілетінін білемін

Бірақ мен сенуге негіз бар

Мен сен үшін жаралғанмын

Себебі мен сені рок-н-роллдан артық жақсы көремін

Маған сеніңіз, балақай

Мен сені рок-н-ролдан да жақсы көремін деп ойлаймын

Бұл сіздің қозғалысыңыз, балақай

Мұндай лас қытырлақ

Татуировканы көрдім, балақай

Бірақ мен сенің қарсы болмайтыныңды білдім

Өйткені болуы керек екенін білемін

Ал мен, сені көрсінуім керек

Мен сені рок-н-роллдан да жақсы көремін

Менің өмірімде

Мен сені рок-н-роллдан да жақсы көремін деп ойлаймын

Тағы бір айтыңыз

Мен сені рок-н-роллдан да жақсы көремін

Менің жаныма кіріп кетті, балақай

Міне, балақай, менің ниетім анық па?

Енді сіз білесіз, балақай, қорқатын ештеңе жоқ

Өйткені бүгін айтқанымды айтамын деп ешқашан ойламаппын

Бұл менің шыншыл екенімді көрсетеді деп ойлаймын

Себебі мен сені рок-н-роллдан артық жақсы көремін

Сіз оны сезе аласыз ба?

Мен сені рок-н-роллдан да жақсы көремін деп ойлаймын

Мен сені рок-н-роллдан да жақсы көремін

Иә иә, иә

Мен сені рок-н-роллдан да жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз