Төменде әннің мәтіні берілген All That's Left , суретші - ThouShaltNot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ThouShaltNot
My dearest friend, take these books of mine
You always loved the words that dreamt inside
Perhaps they’ll show you places I never found
My brother take these clothes of mine
In which I always looked so stylish and refined
They’ll be much warmer here above the ground
And while summer is bright on the walk
Bending shadows like hands of a clock
Maybe I can find some shade under this tree
There could just be some rest in this for me
My sister, take all my photographs
May faces of friends and family let you laugh
And keep your memories happy and clear
My lover, heart, take these songs I wrote
Play them years from now when you are old
And perhaps someday someone will hear
And in this air so still and strange
If I close my eyes, will the wind change?
If you listen closely, you might hear me sing
Take all that’s left, take everything
Қымбатты досым, мына кітаптарымды ал
Сіз әрқашан іште армандаған сөздерді жақсы көрдіңіз
Мүмкін олар мен таппаған жерлерді көрсететін шығар
Мына киімдерімді інім алыңыз
Онда мен әрқашан өте стильді және талғампаз болып көрінетінмін
Олар жер үстінде әлдеқайда жылы болады
Ал жазда серуендеу кезінде
Көлеңкелер сағаттың қолындай иілу
Мүмкін мен осы ағаштың астынан көлеңке табатын шығармын
Бұл жерде мен үшін біраз демалу болуы мүмкін
Әпкем, менің барлық фотосуреттерімді алыңыз
Достарыңыздың |
Және естеліктеріңізді бақытты және таза ұстаңыз
Сүйіктім, жүрегім, мен жазған әндерді қабылда
Қартайған кезде оларды бірнеше жылдан кейін ойнаңыз
Және бір күні біреу еститін шығар
Бұл ауада өте тыныш және біртүрлі
Көзімді жамсам, жел өзгере ме?
Мұқият тыңдасаңыз, менің ән айтқанымды естуіңіз мүмкін
Қалғанның бәрін ал, бәрін ал
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз