Sick - ThouShaltNot
С переводом

Sick - ThouShaltNot

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257010

Төменде әннің мәтіні берілген Sick , суретші - ThouShaltNot аудармасымен

Ән мәтіні Sick "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sick

ThouShaltNot

Оригинальный текст

When the heart and the blood start to slow

When the nerves melt away like the snow

This infection runs its course through me

So much more than mere infirmity

When the throat closes of its own will

I can’t laugh, I can’t breathe, I am still

Be my healer;

please don’t leave me here

Beneath the storm cloud and heavy atmosphere

Someone find me

Someone cure me

If I’m not too sick to cure

Medicate me

Moderate me

So that I can try once more

Tried to sit up in bed, was too weak

Tried to form the right words, tried to speak

I can listen and I can see a bit

You can touch me if you don’t mind it

Tried to give to the world, only took

Tried to keep courage strong, but it shook

Never told you what it’s like to shout

And sterile silence is all that comes out

Перевод песни

Жүрек пен қан баяулай бастағанда

Жүйке қардай еріп кеткенде

Бұл инфекция мен арқылы өтеді

Бұл жай кемшіліктен де көп

Тамақ өз еркімен жабылған кезде

Мен күле алмаймын, дем ала алмаймын, мен                 ......

Менің емшім бол;

өтінемін, мені осында қалдырмаңыз

Дауыл бұлтының және ауыр атмосфераның астында

Біреу мені тауып береді

Біреу мені емдейді

Емдеу үшін ауырмасам

Маған дәрі беріңіз

Мені модерациялаңыз

Сондықтан мен тағы бір рет көре аламын

Төсекте отыруға  тырыстым, тым әлсіз болды

Дұрыс сөздерді қалыптастыруға тырысты, сөйлеуге тырысты

Мен тыңдай          аз  көремін 

Қарсы болмасаңыз, маған түре аласыз

Әлемге беруге  тырысты, тек алды

Батылдықты сақтауға  тырысты, бірақ  селк етті

Айқайлаудың не екенін ешқашан айтқан емеспін

Ал стерильді тыныштық болғанның бәрі шығады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз