Төменде әннің мәтіні берілген Fruitcake and Cider , суретші - Thought Industry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thought Industry
Ye beware thy animals
Thou art foul machines
King Kong Bible
(Toilet reader)
Some people say there’s something
Wrong with me and the animal kingdom
I tell them because they don’t know
We’re being observed
When you’re at my apartment, don’t pet them
Don’t let them know we’re on to them
And I tell my wife, «Madalin, don’t let them in»
It’s not easy trying to convince
People of the conspiracy
At least the NRA believes me
I say there’s still a chance to pile them up
A building sized mound of burning fur
I decided to make a trip
To Binder Park Zoo yesterday
I threw letters into the cages saying
«I know who you are
Tell God to please leave me alone»
I can’t watch, I can’t think, what’s going wrong?
The cockroaches in my cupboard
Are always smiling at me
When I reach for the corned beef
I can’t read, I can’t sleep
What’s going wrong?
Even with my pets
Dogs and cats among them
'Cause everybody knows pets
Are just camcorders for God, staying close
Watching and filming my actions
Drunk in the bathroom
Smiling in my car
On the sidewalk asking for a cigarette
Or even when I’m good
Betrayed by my cat, I swear
It’s always my cat, always my cat
Жануарларыңа сақ болыңдар
Сен арам машиналарсың
Кинг-Конг Библиясы
(Дәретхананы оқу құралы)
Кейбіреулер бірдеңе бар дейді
Маған және жануарлар әлеміне қатысты қате
Мен оларға айтамын, себебі олар білмейді
Біз бақыланудамыз
Менің пәтерімде болғанда, оларды еркелетпеңіз
Оларға біз оларға хабарласпаңыз
Мен әйеліме айтамын: «Мадалин, оларды кіргізбе»
Сендіру оңай емес
Қыршынның адамдары
Кем дегенде, NRA маған сенеді
Мен оларды біржола жинақтауға мүмкіндік бар дейді
өлшемдік өлшемдегі өлшемдегі өлшемдегі өлшемдегі өлшемдегі өлшемдегі өлшемдегі төме жанған жүн үйіндісі
Мен сапар шегуді шештім
Кеше Binder Park хайуанаттар бағында
Мен деген хаттарды торларға лақтырдым
«Мен сенің кім екеніңді білемін
Құдайға айт, мені жалғыз қалдыр»
Мен көре алмаймын, ойлай алмаймын, не болып жатыр?
Менің шкафымдағы тарақандар
Маған әрқашан күліп
Мен жүгері сиыр етіне жеткенде
Мен оқи алмаймын, ұйықтай алмаймын
Не болып жатыр?
Тіпті үй жануарларыммен
Олардың арасында иттер мен мысықтар бар
Өйткені үй жануарларын бәрі біледі
Құдайға арналған бейнекамералар ғана, жақын жерде
Менің әрекеттерімді көру және түсіру
Жуынатын бөлмеде мас
Көлігімде күліп
Тротуарда темекі сұрап жатыр
Немесе мен жақсы болған кезде де
Менің мысығыма опасыздық жасады, ант етемін
Бұл әрқашан менің мысығым, әрқашан мысығым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз