Stillwaters - Thompson Twins

You see me standing there

Move a little closer take a look

You see an ordinary man

You think that you can read me like a book

So you cast me a smile

Reel me in with striptease eyes

But you’re way out of your depth

And you won’t heed the warning signs

You’re walking on thin ice

You’re living on borrowed time

You’re playing with dynamite

Still waters run deep (still waters run deep)

You better look before you leap (still waters)

I don’t wanna scare you

I don’t want to do you any harm

But you’ve got your finger on the trigger

And you’re about to set off my alarm

You’re walking on thin ice

You’re living on borrowed time

You’re playing with dynamite

Still waters run deep (still waters run deep)

You better look before you leap (still waters)

You oughta know by now

Things are never what they seem

And if you play with fire

You’ve gotta to be able to take the heat

(Still waters run deep)

(Still waters run deep)

You oughta know by now

Things are never what they seem

(You oughta know by now)

And if you play with fire

You’ve gotta to be able to take the heat

You’re walking on thin ice

You’re living on borrowed time

You’re playing with dynamite

Still waters run deep (still waters run deep)

You better look before you leap (still waters)

Still waters run deep

Still waters run deep

Still waters, still waters run deep

(Still waters)

(Still waters) still waters run deep

Сол жерде тұрғанымды көріп тұрсыз

Біраз жақын      қараңыз

Қарапайым адамды көріп тұрсыз

Мені кітап сияқты оқи аламын деп ойлайсың

Сонымен, сіз маған күлімсіреп жібердіңіз

Мені стриптиздік көздермен алыңыз

Бірақ сіз өзіңіздің тереңдіктен шығасыз

Ал сіз ескерту белгілеріне назар аудармайсыз

Сіз жұқа мұзбен                                                                                           

Сіз қарызға                                                                                                                                    

Сіз динамитпен ойнайсыз

Тыныш сулар тереңде ағып жатыр (тынық сулар тереңде)

Секірмес бұрын қарағаныңыз жөн (тынық сулар)

Мен сізді қорқытқым келмейді

Мен сізге зиян келмеймін

Бірақ триггерге саусағыңыз                       •

Сіз дабылымды қосқалы жатырсыз

Сіз жұқа мұзбен                                                                                           

Сіз қарызға                                                                                                                                    

Сіз динамитпен ойнайсыз

Тыныш сулар тереңде ағып жатыр (тынық сулар тереңде)

Секірмес бұрын қарағаныңыз жөн (тынық сулар)

Сіз қазір білесіз

Заттар ешқашан көрінгендей болмайды

Ал егер сіз отпен ойнасаңыз

Сіз жылуды  қабылдай білуіңіз керек

(Тынық сулар терең ағып жатыр)

(Тынық сулар терең ағып жатыр)

Сіз қазір білесіз

Заттар ешқашан көрінгендей болмайды

(Сіз қазір білуіңіз керек)

Ал егер сіз отпен ойнасаңыз

Сіз жылуды  қабылдай білуіңіз керек

Сіз жұқа мұзбен                                                                                           

Сіз қарызға                                                                                                                                    

Сіз динамитпен ойнайсыз

Тыныш сулар тереңде ағып жатыр (тынық сулар тереңде)

Секірмес бұрын қарағаныңыз жөн (тынық сулар)

Тыныш сулар тереңде ағып жатыр

Тыныш сулар тереңде ағып жатыр

Тыныш сулар, тынық сулар тереңде ағып жатыр

(Тынық сулар)

(Тынық сулар) тынық сулар тереңде ағып жатыр