Matchbook - This Time Next Year
С переводом

Matchbook - This Time Next Year

Альбом
Drop Out of Life
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184000

Төменде әннің мәтіні берілген Matchbook , суретші - This Time Next Year аудармасымен

Ән мәтіні Matchbook "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Matchbook

This Time Next Year

Оригинальный текст

So far from home dressed up in gasoline

And it’s time to roll

Drenched to the bone

Matches and dial tones keep that lump in his throat

Somewhere caught in between

Some place where we can truly be

Alive but rest in peace!

(oh-oh oh-oh oh-oh)

If i’m not the one that you want

(oh-oh oh-oh oh-oh)

Tell me where i went wrong

Last calls to home

Floorboards and sturdy rope

Won’t speak louder than ghosts

Loved ones alone can’t help but write their notes

To let all of us know

Somewhere caught in between

Some place where we can truly be

Alive but rest in peace!

(oh-oh oh-oh oh-oh)

If i’m not the one that you want

(oh-oh oh-oh oh-oh)

Tell me where i went wrong

(so far from home)

Tell me everything you couldn’t be

Tell me every line i shouldn’t read

Tell me all about the pain

I want to know, i want to know

Tell me everything you couldn’t be

Tell me all the lines i shouldn’t read

Tell me all about the pain

I want to know, i want to know

(oh-oh oh-oh oh-oh)

If i’m not the one that you want

(oh-oh oh-oh oh-oh)

Tell me where i went wrong

Am i the one you want?

(x3)

Tell me where’d i go wrong?

Перевод песни

Үйден                         бензин   киініп                            

Және оралу уақыты келді

Сүйекке дейін суланған

Сіріңкелер мен теру дыбыстары оның тамағында тоқырауды сақтайды

Бір жері арасында ұсталды

Біз шынымен бола алатын жер

Тірі, бірақ тыныш жат!

(о-о-о-о-о)

Егер мен сіз қалаған адам болмасам

(о-о-о-о-о)

Қай жерде қателескенімді айтыңыз

Үйге соңғы қоңыраулар

Еден тақталары мен берік арқан

Елестерден қаттырақ сөйлемейді

Жақын адамдар ғана өз жазбаларын жазбай тұра алмайды

Бәрімізді білуге ​​мүмкіндік беру

Бір жері арасында ұсталды

Біз шынымен бола алатын жер

Тірі, бірақ тыныш жат!

(о-о-о-о-о)

Егер мен сіз қалаған адам болмасам

(о-о-о-о-о)

Қай жерде қателескенімді айтыңыз

(үйден шашықтық)

Маған бола алмағанның барлығын айтыңыз

Маған оқуға болмайтын әрбір жолды айтыңыз

Маған барлық ауырсыну туралы айтыңыз

Білгім келеді, білгім келеді

Маған бола алмағанның барлығын айтыңыз

Маған оқылмаған жолдардың барлығын  айтыңыз

Маған барлық ауырсыну туралы айтыңыз

Білгім келеді, білгім келеді

(о-о-о-о-о)

Егер мен сіз қалаған адам болмасам

(о-о-о-о-о)

Қай жерде қателескенімді айтыңыз

Мен сіз қалаған адаммын ба?

(x3)

Айтыңызшы, мен қай жерде қателестім?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз