Calling In Dead - This Time Next Year
С переводом

Calling In Dead - This Time Next Year

Альбом
Road Maps and Heart Attacks
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176210

Төменде әннің мәтіні берілген Calling In Dead , суретші - This Time Next Year аудармасымен

Ән мәтіні Calling In Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Calling In Dead

This Time Next Year

Оригинальный текст

I want to sleep for days

When my heart’s sick

She’s calling and calling

She’s pouring salt in my wounds

You’ll be alone someday

That’s a promise

It’s shameful to know

Little girls grow up to be you

Never mind your best intentions

I’ve come to find these situations

Never cease to rest,

They always get the best of me

You know that it’s true

Fair weather, go figure

Calling it quits had its run

So i’m calling in dead

Fair weather, go figure

Some things are better unsaid

So i’m calling in dead

I want to sleep for days

When my heart’s sick

She’s calling, she’s calling

She’s pouring salt in my wounds

Never mind your best intentions

I’ve come to find these situations

Never cease to rest

They always get the best of me

You know that it’s true

So pray to god it’s all in your head

That i never told a lie or never will again

I’m not your friend, in fact

Why don’t you hang yourself

You’re a blatant contradiction

To your heart felt confessions

Перевод песни

Мен бірнеше күн ұйықтағым келеді

Жүрегім ауырған кезде

Ол қоңырау шалып жатыр

Ол менің жараларыма тұз құйып жатыр

Сіз бір күні жалғыз боласыз

Бұл уәде

Білу ұят

Кішкентай қыздар сен болып өседі

Ең жақсы ниеттеріңізге еш мән бермеңіз

Мен осы жағдайларды табу үшін келдім

Демалуды тоқтамау,

Олар мені әрқашан жақсы көреді

Оның рас екенін білесің

Ашық ауа-райы,                       

Оны тоқтатудың өз нәтижесі болды

Сондықтан мен өлілерді шақырамын

Ашық ауа-райы,                       

Кейбір нәрселерді айтпаған дұрыс

Сондықтан мен өлілерді шақырамын

Мен бірнеше күн ұйықтағым келеді

Жүрегім ауырған кезде

Ол қоңырау шалып жатыр, ол қоңырау шалып жатыр

Ол менің жараларыма тұз құйып жатыр

Ең жақсы ниеттеріңізге еш мән бермеңіз

Мен осы жағдайларды табу үшін келдім

Ешқашан тынығуды тоқтамаңыз

Олар мені әрқашан жақсы көреді

Оның рас екенін білесің

Құдайға дұға етіңіз, бәрі сіздің басыңызда

Мен ешқашан өтірік айтпадым немесе енді ешқашан айтпаймын

Мен сенің досың емеспін

Неге асылып қалмайсың

Сіз айқын қарама-қайшылықсыз

Сіздің жүрегіңізге мойындаулар келді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз