Төменде әннің мәтіні берілген Alex In Wonderland , суретші - This Time Next Year аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
This Time Next Year
If you’re walking home tonight
Say your prayers
Keep to the streetlights
I know I’m on your mind
With the worst intentions
And I’m working up the guts
To say you weren’t enough
F**k what your friends will say;
I never was about you anyway
And I know it’s not me;
Your ruse and cigarettes
Your lack of sensibility
So let go, forget me;
You’re lost just like the rest
And not taking my stability
Your love’s pariah
Her renegade;
I know it’s not in my head
It’s not in my head
You’re a walking disaster
You need to grow up
I wish you nothing more
It’s bad enough that every day
I can’t wake up and I
Can’t sing along to songs about me
I’m working up the guts
To say you weren’t enough
F**k what your friends will say;
Alex is a boy’s name anyway
And I know it’s not me;
Your ruse and cigarettes
Your lack of sensibility
So let go, forget me;
You’re lost just like the rest
And not taking my stability
Your love’s pariah
Her renegade;
I know it’s not in my head
It’s not in my head
You’re a walking disaster
You need to grow up
I wish you nothing more
I won’t be the only one
That lets you down
You’ve lied to yourself
And shown your true colors
Now there’s no boy at your door
I’m jaded, so jaded
And I wish you nothing more
You’re a walking disaster
If I knew one
Егер бүгін кешке үйге жаяу бара жатсаңыз
Дұғаларыңызды айтыңыз
Көше шамдарының жанында жүріңіз
Мен сіздің ойыңызда екенімді білемін
Ең жаман ниетпен
Мен жігерімді |
Сізге жетпеді деп айту
Достарыңыз не дейді?
Мен сен туралы ешқашан болған емеспін
Мен бұл мен емес екенін білемін;
Сіздің қулығыңыз бен темекіңіз
Сезімсіздігіңіз
Ендеше жібер, мені ұмыт;
Сіз басқалар сияқты жоғалдыңыз
Және тұрақтылығымды қабылдамаймын
Сіздің махаббатыңыздың париясы
Оның теріс айналуы;
Бұл менің ойымда жоқ екенін білемін
Бұл менің басымда емес
Сіз жаяу апатсыз
Сізге өсу керек
Саған бұдан артық ештеңе тілемеймін
Бұл күн сайын жеткілікті жаман
Мен ояна алмаймын және мен
Мен туралы әндерге қосыла алмаймын
Мен күш салып жатырмын
Сізге жетпеді деп айту
Достарыңыз не дейді?
Алекс - бұл баланың есімі
Мен бұл мен емес екенін білемін;
Сіздің қулығыңыз бен темекіңіз
Сезімсіздігіңіз
Ендеше жібер, мені ұмыт;
Сіз басқалар сияқты жоғалдыңыз
Және тұрақтылығымды қабылдамаймын
Сіздің махаббатыңыздың париясы
Оның теріс айналуы;
Бұл менің ойымда жоқ екенін білемін
Бұл менің басымда емес
Сіз жаяу апатсыз
Сізге өсу керек
Саған бұдан артық ештеңе тілемеймін
Мен жалғыз болмаймын
Бұл сізді төмендетеді
Сіз өзіңізге өтірік айттыңыз
Және шынайы түстеріңізді көрсетті
Енді есігіңізде бірде-бір бала жоқ
Мен шаршадым, қатты шаршадым
Мен саған бұдан артық ештеңе тілемеймін
Сіз жаяу апатсыз
Мен бір білсем
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз