Төменде әннің мәтіні берілген The Reckoning , суретші - This Is Hell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
This Is Hell
I’ve risked life and death, and given every breath
I’ve thrown caution to the wind
I looked fear in the face when I should have played it safe
Now there’s no chance to make amends
The line between stress and apathy have been blurred
Not being here, my greatest fears have been confirmed
Don’t insult me with false sympathy or act concerned
Just when I needed help from someone else: your back’s turned
I’ve risked life and death, and now there’s nothing left
But memories and regret
I’ve looked fear in the face, made memories that can’t be erased
Devastation you can’t forget.
Yeah!
The line between stress and apathy have been blurred
Not being here, my greatest fears have been confirmed
Don’t insult me with false sympathy or act concerned
Just when I needed help from someone else: your back’s turned
Say goodbye to family, I’m saying goodbye to friends
'Cause I know our time is short, and all things said:
I’m losing rationale.
I’m losing control
This world has taken it’s toll
There’ll be a reckoning for the devastation done here today
There’ll be a reckoning for the devastation done here today
There’ll be a reckoning for the devastation done here today
There’ll be a reckoning for the devastation done here today
Мен өмір мен өлімге тәуекел еттім және әр тынысты бердім
Мен желге сақтық жасадым
Қауіпсіз ойнау керек болғанда, мен бетіне қорқынышты |
Енді түзетуге мүмкіндік жоқ
Стресс пен апатия арасындағы шекара бұлыңғыр болды
Бұл жерде болмағандықтан, менің ең үлкен қорқыныштарым расталды
Жалған жанашырлықпен немесе алаңдаушылықпен мені қорламаңыз
Маған басқа біреудің көмегі керек болған кезде: сенің арқаң бұрылды
Мен өмір мен өлімге тәуекел еттім, енді ештеңе қалмады
Бірақ естеліктер мен өкініш
Жүзіме қорқыныш көрінді, өшіру мүмкін емес естеліктер қалдырды
Сіз ұмыта алмайсыз.
Иә!
Стресс пен апатия арасындағы шекара бұлыңғыр болды
Бұл жерде болмағандықтан, менің ең үлкен қорқыныштарым расталды
Жалған жанашырлықпен немесе алаңдаушылықпен мені қорламаңыз
Маған басқа біреудің көмегі керек болған кезде: сенің арқаң бұрылды
Отбасымен қоштас, мен достармен қоштасамын
«Менің уақытымыз қысқа екенін білемін, және бәрі айтылған:
Мен қисынды жоғалтып жатырмын.
Мен бақылауды жоғалтып жатырмын
Бұл дүние өз шығынын алды
Мұнда бүгін жасалған қирау есеп Бүгінгі Мұнда |
Мұнда бүгін жасалған қирау есеп Бүгінгі Мұнда |
Мұнда бүгін жасалған қирау есеп Бүгінгі Мұнда |
Мұнда бүгін жасалған қирау есеп Бүгінгі Мұнда |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз