Bloodlines - This Is Hell
С переводом

Bloodlines - This Is Hell

  • Альбом: Weight Of The World

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:49

Төменде әннің мәтіні берілген Bloodlines , суретші - This Is Hell аудармасымен

Ән мәтіні Bloodlines "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bloodlines

This Is Hell

Оригинальный текст

I need some time to clear my head

A moment of clarity

The last things that anybody needs

Is for me to blow off some steam

Clear some room so i can breathe

The pressure is draining me

I can’t deal with this fucking condition

Carrying a load that weighs a ton

No hesitation comes from my eyes

Replaced my fear with battle cries

I’ll be explosive like dynamite

Replaced my tears with battle cries

I’ve tried so hard to change my luck

But i feel stuck

With no answers to any questions

So i resort to confrontation

I’m trying to change my ways

And forget those days

On the path to nowhere

I grab a shovel diggin six feet deep

Not going down i’m swinging recklessly

You drew first blood now here’s your receipt

A fucking promise i swear i’ll keep

Cross my heart that i’ll never die

I’m everlasting, i’ll survive

Living proof, no one can deny

It’s instilled in my

Bloodline

It’s instilled in my bloodline

Перевод песни

Менің басымды тазарту үшін біраз уақыт керек

Түсінікті сәт

Кез келген адамға қажет соңғы заттар

Маған бір аз бу  үрту  болды

Тыныс алуым үшін бір бөлмені босатыңыз

Қысым мені әлсіретіп жатыр

Мен бұл сұмдық жағдаймен күресе алмаймын

Салмағы бір тонна жүкті көтеру

Менің көзімнен ешқандай ойланбайды

Менің қорқынышымды ұрыс айқайларымен алмастырды

Мен динамит сияқты жарылғыш боламын

Көз жасымды соғыс айқайларымен алмастырды

Мен бақытымды өзгертуге  көп  тырыстым

Бірақ мен басып тұрғандай сезінемін

Ешқандай сұраққа жауапсыз 

Сондықтан мен қақтығысуға жүгінемін

Мен өз жолымды өзгертуге  тырысамын

Ал сол күндерді ұмыт

Ешқайда жолда

Мен алты футтық күрек Diggin-ді ұстаймын

Төмен түспей, мен абайсызда тербелемін

Сіз бірінші қанды алдыңыз, міне, түбіртек

Мен орындаймын деп ант етемін

Мен ешқашан өлмейтінімді жүрегімді кесіп өт

Мен мәңгімін, мен аман қаламын

Тірі дәлел, ешкім жоққа шығара алмайды

Ол менің бойыма сіңген

Қан тегі

Бұл менің қанымда оятады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз