Shipboard Cook - Third Eye Blind
С переводом

Shipboard Cook - Third Eye Blind

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282480

Төменде әннің мәтіні берілген Shipboard Cook , суретші - Third Eye Blind аудармасымен

Ән мәтіні Shipboard Cook "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shipboard Cook

Third Eye Blind

Оригинальный текст

I wanna go to the ocean

And send a postcard of my loneliness

Forgetting you is so elusive

I run away but it’s always this

You’re the only one

I love

It’s always been you

And I wish I was conscripted in the Merchant Marines

Shanghaied into service to sails and machines just to stay alive

And my sister keeps it simple she’s a shipboard cook

She can run line, but if you take a look, it’s not easy though

'Cause I’m hoping you will find me

I keep hoping you will find me

Hoping you will find me

I keep hoping you will find me

I’m always a ghost

I tried your gypsy tarot readings, some seance stunt

I keep an open mind but I think it’s just a front

Want to believe it though

My sister says: «Forget her boy, that’s all that you need»

She pitches magical elixirs, potions full of mead for a broken heart

It’s too late for that

And I try to keep it simple

I try to keep it true

It’s always been you

It’s always been you

When you sailor boys brag about the hearts that they broke

It’s all just a joke

It’s all just a boast

Yeah yeah yeah, oh

I’m always a ghost

You’re about as haunted as a darkened basement

I’ve got all the chances of a dog in a settlement

She may have her secrets, she’ll never tell

I ride along without 'em on a deep sea swell

I heard there’s something new, she starts to talk

She’s the merry widow on the widow’s walk

And they say: «What do you fear what are you running from?»

The only thing I fear is when I go numb

And I’m hoping you will find me

I keep hoping you will find me

Hoping you will find me

I keep hoping you will find me

Yeah yeah yeah

And I try to keep it simple

I try to keep it true

It’s always been you

It’s always been you

When you sailor boys brag about the hearts that they broke

It’s all just a joke

It’s all just a boast

Yeah yeah yeah, oh

I’m always a ghost

I’m always a ghost

I’m always a ghost

I’m always a ghost

Перевод песни

Мен мұхитқа барғым келеді

Менің жалғыздығым туралы ашықхат жіберіңіз

Сені ұмыту қиын

Мен қашып кетемін, бірақ әрқашан осылай болады

Сіз жалғызсыз

Мен сүйемін

Ол әрқашан сіз болдыңыз

Мен саудагер теңіздерінде шақырылғанымды қалаймын

Тірі қалу үшін Шанхай желкендері мен машиналарына қызмет етті

Ал менің әпкем кемеде аспаз

Ол жүгіре алады, бірақ бір қарасаңыз оңай емес

Себебі сен мені табасың деп үміттенемін

Мен сен мені табасың деп үміттенемін

Мені табасың деп үміттенемін

Мен сен мені табасың деп үміттенемін

Мен әрқашан елесмін

Мен сіздің сығандардың таросының көрсеткіштерін, сеанс трюктерін қолданып көрдім

Мен ашық ой ұстаймын                                                                                           бұл жай  жәй  жағдай  деп ойлаймын

Дегенмен сенгім келеді

Әпкем: «Баласын ұмыт, саған керегі осы» дейді.

Ол жараланған жүрекке сиқырлы эликсирлер, май толтырылған еріткіштерді салады

Ол үшін тым кеш

Және мен оны қарапайым ұстауға тырысамын

Мен оны шынайы сақтауға тырысамын

Ол әрқашан сіз болдыңыз

Ол әрқашан сіз болдыңыз

Сіз матрос жігіттер жүректері жарылғанын айтып мақтанады

Мұның бәрі жай                               

Мұның бәрі мақтаныш

Иә, иә, иә

Мен әрқашан елесмін

Сіз күңгірттенген жертөле сияқты елессіз

Менде кентіндегі иттің барлық мүмкіндіктері бар

Оның құпиялары болуы мүмкін, ол ешқашан айтпайды

Мен теңіздің терең толқынында оларсыз жүремін

Мен жаңа нәрсе бар екенін естідім, ол сөйлей бастайды

Ол жесірдің серуеніндегі көңілді жесір әйел

Олар: «Неден қорқасың, неден қашып жүрсің?» дейді.

Мен қорқатын жалғыз нәрсе - мен ессіз қалған кезде

Ал сен мені табасың деп үміттенемін

Мен сен мені табасың деп үміттенемін

Мені табасың деп үміттенемін

Мен сен мені табасың деп үміттенемін

Иә иә иә

Және мен оны қарапайым ұстауға тырысамын

Мен оны шынайы сақтауға тырысамын

Ол әрқашан сіз болдыңыз

Ол әрқашан сіз болдыңыз

Сіз матрос жігіттер жүректері жарылғанын айтып мақтанады

Мұның бәрі жай                               

Мұның бәрі мақтаныш

Иә, иә, иә

Мен әрқашан елесмін

Мен әрқашан елесмін

Мен әрқашан елесмін

Мен әрқашан елесмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз