Say It - Third Eye Blind

If I tell you what I really want, you just say shut up

You don’t really want to hear it, no

I try to be resolute, you reduce it down to cute

I tell you you’re a coward, you say I’m a prostitute

When the mascara’s dried

I know you’ve got something to hide

Can’t you just say it, say it, say it, say it one time

Speak your mind, ooh

Say it, say it, say it, always show up with someone else

What’s it like when you’re yourself?

I’ll tell you what I want, but I keep it kind of cryptic

I’m a zoetrope cipher on the tip of a triptych

Tell you what you want

Tell you what I need, but I’ll hate you if you miss it

I’d like to take a stranger’s face in my hands and kiss the taste of nowhere to

hide

Yeah, the taste of nowhere to hide

I want you to say it, say it, say it, say it one time

Speak your mind, ooh

Say it, say it, say it, here comes the breakdown

What’s it like when there’s no one else?

Say it, say it, say it, what’s going on here

I swear you’ll disappear if you don’t

Say it, say it, say it, take it down now to the car

We’ll speak no more

You’re just a cheap lout

You’re just an escape route

But you know, you know, you know

It makes me try again

What’s the matter with you?

Or the tunes you wanna do you won’t let anyone get near

Is it the critics you fear?

Blast them all and cut off your ear and keep it all in your head

A requiem when you’re dead that no one else can hear

Nothing you write will ever match this

You should go back to that actress

Or the days when you lived on a mattress, when everything was new

So live inside a curse, or make a gift to the universe and let it go

I miss seeing you at the show

Say what you mean

(Say it, say it, say it)

Say what you mean

(Say it, say it, say it)

Say what you mean

(Say it, say it, say it)

Say what you mean

(Say it, say it, say it)

Say what you mean

(Say it, say it, say it)

Say what you mean

(Say it, say it, say it)

Say what you mean

(Say it, say it, say it)

Егер мен сізге шынымен қалайтын нәрсені айтсам, сіз жай ғана жабыңыз

Сіз оны шынымен естігіңіз келмейді, жоқ

Мен батыл болуға тырысамын, сіз оны сүйкімді етіп азайтасыз

Мен саған айтамын, сен қорқақсың, сен мені жезөкшемін дейсің

Сүрме кепкен кезде

Жасыратын бірдеңеңіз бар екенін білемін

Бір рет айта алмайсыз ба, айтасыз, айтасыз ба

Ойыңызды айтыңыз, ооо

Айтыңыз, айтыңыз, айтыңыз, әрқашан басқа біреумен көрсетіңіз

Өзіңіз болғаныңыз қандай?

Мен сізге не қалайтынымды айтамын, бірақ мен оны құпия түрде сақтаймын

Мен триптихтің ұшындағы зоэтропты шифрмын

Сізге не қалайтыныңызды айтыңыз

Маған не қажет екенін айтыңыз, бірақ сағынып қалсаңыз, мен сізді жек көремін

Мен өзімнің бейтаныс адамның жүзін алғым келіп, еш жерде дәм татпасын көргім келеді

жасыру

Иә, жасырынбайтын жердің дәмі

Айтыңыз, айтыңыз, айтыңыз, бір рет айтыңыз

Ойыңызды айтыңыз, ооо

Айт, айт, айт, міне, бұзылады

Басқа ешкім болмағанда қандай болады?

Айтыңыз, айтыңыз, айтыңыз, мұнда не болып жатыр

Жоғалып кетесің деп ант етемін

Айтыңыз, айтыңыз, айтыңыз, қазір оны көлікке  түсіріңіз

Біз енді сөйлемейміз

Сіз жай ғана арзан адамсыз

Сіз жай ғана қашу жолысыз

Бірақ сен білесің, білесің, білесің

Бұл мені қайталап көруге мәжбүр етеді

Саған не болған?

Немесе орындағыңыз келетін әуендерге  ешкімнің жақындауына жол бермейсіз

Сыншылардан қорқасыз ба?

Олардың барлығын жарып, құлағыңызды кесіңіз де, барлығын басыңызда                         |

Сіз өлген кезде ешкім ести алмайтын реквием

Сіз жазған ештеңе ешқашан бұған сәйкес келмейді

Сіз сол актрисаға қайта баруыңыз керек

Немесе сіз төсеніште өмір сүрген күндер, бәрі жаңа болды

Сондықтан қарғыстың ішінде өмір сүріңіз немесе ғаламға сыйлық жасап, оны жіберіңіз.

Мен сізді шоуда көргенді сағындым

Не айтқыңыз келетінін айтыңыз

(Айт, айт, айт)

Не айтқыңыз келетінін айтыңыз

(Айт, айт, айт)

Не айтқыңыз келетінін айтыңыз

(Айт, айт, айт)

Не айтқыңыз келетінін айтыңыз

(Айт, айт, айт)

Не айтқыңыз келетінін айтыңыз

(Айт, айт, айт)

Не айтқыңыз келетінін айтыңыз

(Айт, айт, айт)

Не айтқыңыз келетінін айтыңыз

(Айт, айт, айт)