Төменде әннің мәтіні берілген We Sleep Through The Bombs , суретші - There Will Be Fireworks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
There Will Be Fireworks
We, we sleep through the bombs
The rush of marching drums
We dream of god
Won’t ever stop
And they pull you from the place
All in holy flames
Your face chalk white
Gone up in lights
But I’m, I’m going back to the place
Where I first saw those shy and tired eyes
A strange music filled the halls
Be pulsing through the walls
Passed static hiss
In word like this
Ba da da da da da…
And we, we sleep through the bombs
The roar of background hum
We dream of god
Won’t ever stop
And they pull you from the place
More in hope than faith
Their hands cold grey
Ran, I’m afraid
And we, we sleep through the bombs
The sound of marching drums
We dream of god
Won’t ever stop
And they pull you from the place
All in holy flames
Our legs and arms
Flail in the dark
And I’m, I’m still in a rage of
The way you wear those shy and tired eyes
With grace to find you in this place
The city shakes and sways
Our fingers crossed
Still looks in loss
And we, we all went out
I didn’t dance, I wasn’t drunk enough
Save your throes for later
For now we’re on our best behaviour
Біз бомбалардың арасында ұйықтаймыз
Барабандардың дүбірі
Біз құдайды армандаймыз
Ешқашан тоқтамайды
Және олар сені сол жерден тартып алады
Барлығы қасиетті отта
Бетіңіз ақ бор
Шамдармен көтерілді
Бірақ мен, мен оралуға бара жатырмын
Мен ұялшақ және шаршаған көздерді алғаш көрген жерде
Залдарды біртүрлі музыка толтырды
Қабырғалар арқылы импульс болыңыз
Статикалық ысқырық өтті
Бір сөзбен айтқанда
Ба да да да да да …
Ал біз, бомбалар арасында ұйықтаймыз
Фондық гуіл
Біз құдайды армандаймыз
Ешқашан тоқтамайды
Және олар сені сол жерден тартып алады
Сенімнен гөрі үміт көбірек
Қолдары суық сұр
Ран, мен қорқамын
Ал біз, бомбалар арасында ұйықтаймыз
Марш барабандарының дыбысы
Біз құдайды армандаймыз
Ешқашан тоқтамайды
Және олар сені сол жерден тартып алады
Барлығы қасиетті отта
Біздің аяқтарымыз бен қолдарымыз
Қараңғыда қалқыңыз
Мен болсам, мен әлі де ашуланамын
Сіз ұялшақ және шаршаған көзді қалай киесіз
Сізді осы жерден табу бақыт
Қала дірілдеп, тербеледі
Саусақтарымыз айқасып қалды
Әлі де жоғалған көрінеді
Біз бәріміз шықтық
Мен билемедім, жетерлі мас болмадым
Қиындықтарыңызды кейінге қалдырыңыз
Қазір біз ең жақсы мінез-құлқымыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз