Төменде әннің мәтіні берілген In Excelsis Deo , суретші - There Will Be Fireworks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
There Will Be Fireworks
Well I can’t wait for Christmas
Been buckle-knee'd and listless
And you say that you’ve been wishing weeks away
They hung the lights out in the street
Twisted round the boughs of the trees
The choir sung its holiest refrains
Like Gloria
Hosanna in the highest
Heaven knows
This year’s been black and blue
But we’re alright
And this Christmas could be white for me and you
I still can’t sleep on Christmas Eve
And we’ll never miss a beat
Scarlet-faced from whiskey neat in the cold
Singing dancing in the dark
Oh I hope these words will do
I’ve had my doubts but not about you
I’m drunk and hearing voices in car parks
And this year oh I’ve got love in me I swear I hope you know
Gloria In Excelsis Deo
If I should fall from grace
If I should leave this Dear Green Place
And if Christmas fades without a trace
I still want you around
There’s magic in this grey old town you know
You should share in the refrain
If you think you know the songs
Who cares if all the words are wrong
Who cares if it barely ever snows
But still the choir smiles
The carol of the bell echoes
Мен Рождествоны күте алмаймын
Тізесіз және бей-жай болды
Ал сіз апталар өтсе де қалағаныңызды айтасыз
Олар көшеде шамдарды іліп қойды
Ағаштардың бұтақтарын айналдырған
Хор өзінің ең қасиетті рефрендерін шырқады
Глория сияқты
Хосанна ең биікте
Аспан біледі
Биылғы жыл қара және көк болды
Бірақ бізде бәрі жақсы
Бұл Рождество мен үшін және сіз үшін ақ болуы мүмкін
Мен Рождество қарсаңында әлі ұйықтай алмаймын
Және біз ешқашан жүкті жіберіп алмаймыз
Суықта ұқыпты вискиден қызыл қызыл
Қараңғыда ән айту
Бұл сөздер орындалады деп үміттенемін
Менің күмәнім болды, бірақ сіз туралы емес
Мен маспын және автотұрақтарда дауыстарды естимін
Осы жылы менде махаббат бар, ант етемін, сіз білесіз деп үміттенемін
Gloria In Excelsis Deo
Егер мен рахымнан құласам болса
Осы Құрметті жасыл жерді тастасам
Егер Рождество ізі сіз соңып өтсе
Мен сенің қасында болғаныңды қалаймын
Сіз білетін бұл сұр ескі қалада сиқыр бар
Сіз бөлісуіңіз керек
Әндерді білемін деп ойласаңыз
Барлық сөздер қате болса, кімге қамқорлық
Қардың әрең жауғанына кімнің ойы бар
Бірақ бәрібір хор күлімсіреді
Қоңыраудың әні жаңғырық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз