Say Nothing - Theory Of A Deadman
С переводом

Say Nothing - Theory Of A Deadman

Альбом
Say Nothing
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216110

Төменде әннің мәтіні берілген Say Nothing , суретші - Theory Of A Deadman аудармасымен

Ән мәтіні Say Nothing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say Nothing

Theory Of A Deadman

Оригинальный текст

I feel a little sad today

My head’s on fire and we trashed the place

Tears of frustration stain the way

Like maps of the pain that are on your face

Take our cat and you’re leaving home

Stepping on the glass where our picture broke

You won’t tell me where you’ll go

Said I had my chance, ain’t love no more

Talk about being afraid

Thinking to myself it was my mistake

I’m really bad at letting go

I let you go, go

Deep down you’re just as bad

Never broke down, told me you’re sad

Just waited till it’s too late

It’s too late

What do you want me to say?

My heart is choked and my head hangs low

But I guess you feel like I don’t care

'Cause I said nothing, nothing

I said nothing

What do you want me to do?

Tell you how I feel or just let you go?

I fucked it up and everything’s my fault

'Cause I said nothing, nothing

I said nothing

Phone lights up, it’s late at night

It’s just you telling me I’m dead inside

Wish I could say how much it hurt

Open my mouth but it don’t work

I built these walls that I’m living in

Now I can’t breathe and they’re caving in

Found this dark place on my own

Now I’m livin' here all alone

Talk about being afraid

Thinking to myself it was my mistake

I’m really bad at letting go

I let you go, go

Deep down you’re just as bad

Never broke down, told me you’re sad

Just waited till it’s too late

It’s too late

What do you want me to say?

My heart is choked and my head hangs low

But I guess you feel like I don’t care

'Cause I said nothing, nothing

I said nothing

What do you want me to do?

Tell you how I feel or just let you go?

I fucked it up and everything’s my fault

'Cause I said nothing, nothing

I said nothing

Talk about moving on

You seem okay, but I’m so lost

Shoulda fought for us and not regret

So why did I just say nothing then?

What do you want me to say?

My heart is choked and my head hangs low

But I guess you feel like I don’t care

'Cause I said nothing, nothing

I said nothing

What do you want me to do?

Tell you how I feel or just let you go?

I fucked it up and everything’s my fault

'Cause I said nothing, nothing

I said nothing

Перевод песни

Мен бүгін аздап мұңайдым

Менің басым жанып, біз жерді қоядық

Көңілсіздіктің көз жасы жолды бояйды

Бетіңіздегі ауырсыну карталары сияқты

Біздің мысықты алып, үйден шығасың

Біздің сурет сынған әйнектің үстіне басамыз

Қайда баратыныңызды айтпайсыз

Менің мүмкіндігім бар, енді ғашық болмаймын деді

Қорқыныш туралы сөйлесіңіз

Бұл менің қателігім болды деп ойладым

Мен жіберуге өте нашармын

Мен сені жібердім, кет

Түбінде сіз де сондай нашарсыз

Ешқашан ренжімеңіз, қайғылы екеніңізді айтыңыз

Тек кеш болғанша күтті

Тым кеш

Менің не айтқанымды қалайсыз?

Жүрегім тұншығып, басым салбырап кетті

Бірақ сіз маған бәрібір сияқты сезінесіз деп ойлаймын

'Себебі мен ештеңе, ештеңе айтқан жоқпын

Мен ештеңе айтпадым

Менің не жасағанымды қалайсыз?

Өзімді қалай сезінетінімді айтыңыз ба әлде сізді жібересіз бе?

Мен бұны жүргіздім және бәрі менің кінәм

'Себебі мен ештеңе, ештеңе айтқан жоқпын

Мен ештеңе айтпадым

Телефон жанады, түн кеш

Сіз маған іштей өлгенімді айтып жатырсыз

Қаншалықты ауыртқанын айта аламын

Аузымды аш, бірақ ол жұмыс істемейді

Мен өзім тұратын қабырғаларды тұрғыздым

Қазір мен дем ала алмаймын және олар ішке кіріп жатыр

Мына қараңғы жерді өзім  таптым

Қазір мен мұнда жалғыз өмір сүріп жатырмын

Қорқыныш туралы сөйлесіңіз

Бұл менің қателігім болды деп ойладым

Мен жіберуге өте нашармын

Мен сені жібердім, кет

Түбінде сіз де сондай нашарсыз

Ешқашан ренжімеңіз, қайғылы екеніңізді айтыңыз

Тек кеш болғанша күтті

Тым кеш

Менің не айтқанымды қалайсыз?

Жүрегім тұншығып, басым салбырап кетті

Бірақ сіз маған бәрібір сияқты сезінесіз деп ойлаймын

'Себебі мен ештеңе, ештеңе айтқан жоқпын

Мен ештеңе айтпадым

Менің не жасағанымды қалайсыз?

Өзімді қалай сезінетінімді айтыңыз ба әлде сізді жібересіз бе?

Мен бұны жүргіздім және бәрі менің кінәм

'Себебі мен ештеңе, ештеңе айтқан жоқпын

Мен ештеңе айтпадым

Әрі қарай қозғалу туралы сөйлесіңіз

Сіз жақсы сияқтысыз, бірақ мен қатты адасып қалдым

Біз үшін күресіп, өкінбеу керек

Олай болса, неге мен сол кезде ештеңе айтпадым?

Менің не айтқанымды қалайсыз?

Жүрегім тұншығып, басым салбырап кетті

Бірақ сіз маған бәрібір сияқты сезінесіз деп ойлаймын

'Себебі мен ештеңе, ештеңе айтқан жоқпын

Мен ештеңе айтпадым

Менің не жасағанымды қалайсыз?

Өзімді қалай сезінетінімді айтыңыз ба әлде сізді жібересіз бе?

Мен бұны жүргіздім және бәрі менің кінәм

'Себебі мен ештеңе, ештеңе айтқан жоқпын

Мен ештеңе айтпадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз