Төменде әннің мәтіні берілген Does It Really Matter , суретші - Theory Of A Deadman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Theory Of A Deadman
They don’t seem to know your name
Does it really matter?
They don’t even shed a tear, for you
They didn’t seem to waste no time
To fill your locker
They don’t give a second thought, to you
Oh, things have gotta change
I’m sorry that I never said
How much you had really meant
It’s hard to say but now you’re gone
So does it really matter?
I’m sorry that I never tried
To tell you I was on your side
Now you’re gone
You’re spending all your time alone
Cause you don’t need them
No one can see the pain inside, of you
You just wanna say goodbye
You’re giving up now
I think the letter says it all, it’s not your fault
Oh, things will never change
I’m sorry that I never said
How much you had really meant
It’s hard to say but now you’re gone
So does it really matter?
I’m sorry that I never tried
To tell you I was on your side
It’s hard to say but now you’re gone
So does it really matter?
Did it hurt as much that day
As every other?
So I light a candle in, your name
I’m sorry that I never said
How much you had really meant
It’s hard to say but now you’re gone
So does it really matter?
I’m sorry that I never tried
To tell you I was on your side
It’s hard to say but now you’re gone
So does it really matter?
It’s hard to say but now you’re gone
To me it really matters
Does it really matter?
Олар сіздің атыңызды білмейді
Бұл шынымен маңызды ма?
Сіз үшін олар тіпті көз жасын да төкпейді
Олар уақытты босқа өткізбеген сияқты
Шкафты толтыру үшін
Олар сізге екінші ой бермейді
О, бәрі өзгеруі керек
Мен ешқашан айтпағаныма өкінемін
Сіз шынымен қаншалықты көп нәрсені білдірдіңіз
Мұны айту қиын бірақ қазір жоқсыз
Сонда бұл шынымен маңызды ма?
Мен ешқашан тырыспағаныма өкінемін
Мен сенің жаныңда болғанымды айтамын
Енді сіз кеттіңіз
Сіз барлық уақытыңызды жалғыз өткізесіз
Себебі сізге олар керек емес
Сенің ішіңдегі ауыртпалықты ешкім көрмейді
Сіз жай ғана қоштасқыңыз келеді
Сіз қазір бас тартасыз
Менің ойымша, бұл хатта барлығы айтылған, бұл сіздің кінәңіз емес
О, ештеңе өзгермейді
Мен ешқашан айтпағаныма өкінемін
Сіз шынымен қаншалықты көп нәрсені білдірдіңіз
Мұны айту қиын бірақ қазір жоқсыз
Сонда бұл шынымен маңызды ма?
Мен ешқашан тырыспағаныма өкінемін
Мен сенің жаныңда болғанымды айтамын
Мұны айту қиын бірақ қазір жоқсыз
Сонда бұл шынымен маңызды ма?
Сол күні қатты ауырды ма
Басқалар сияқты?
Сондықтан мен шам жағамын, сіздің атыңыз
Мен ешқашан айтпағаныма өкінемін
Сіз шынымен қаншалықты көп нәрсені білдірдіңіз
Мұны айту қиын бірақ қазір жоқсыз
Сонда бұл шынымен маңызды ма?
Мен ешқашан тырыспағаныма өкінемін
Мен сенің жаныңда болғанымды айтамын
Мұны айту қиын бірақ қазір жоқсыз
Сонда бұл шынымен маңызды ма?
Мұны айту қиын бірақ қазір жоқсыз
Маған бұл өте маңызды
Бұл шынымен маңызды ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз