No Surprise - Theory Of A Deadman

Friday is when you left me

So I drank myself to sleep

And Sunday is when I’ll wake up

Not to remember a thing

My friends all say the same thing

I don’t know my new girl too well

(I know)

That all this lying gets to me

And no one seems to give a shit

(The way)

She talks to every guy in the bar

(I guess)

It should’ve raised some kind of alarm

Who’d ever think I’d go in and end up

Like all the other guys that you’re gunning for

Well it ain’t no surprise

That you’d turn me on and leave

It ain’t no surprise

That you’d turn it around on me

I don’t know why

You won’t give me what I need

It ain’t no surprise

That that bitch is leavin' me

My friends are mean to me

They say I don’t break up too well

(They know)

All this crying gets to me

And no one seems to give a shit

Well I know you want to

So go on and say it

Just go on and say it

Just go on and say it

Well it ain’t no surprise

That you’d turn me on and leave

It ain’t no surprise

That you’d turn it around on me

I don’t know why

You won’t give me what I need

It ain’t no surprise

That that bitch is leavin' me

(Leavin' me)

Friday is when you left me

So I drank myself to sleep

And Sunday I never woke up

Well it ain’t no surprise

That you’d turn me on and leave

It ain’t no surprise

That you’d turn it around on me

I don’t know why

You won’t give me what I need

It ain’t no surprise

That that bitch is leavin' me

That that bitch is leavin' me

Жұма сен мені тастап кеткен кез

Мен ұйықтау үшін ішіп алдым

Ал жексенбі мен оянатын күн

Бір нәрсені есте сақтамау

Менің достарымның бәрі бірдей айтады

Мен жаңа қызымды  жақсы  танымаймын

(Мен білемін)

Осы өтіріктің бәрі маған                                      Осы өтіріктің бәрі маған жетеді

Ешкім ештеңе бермейтін сияқты

(Жолы)

Ол бардағы әрбір жігітпен сөйлеседі

(Мен солай деп ойлаймын)

Ол дабылдың қандай да бір түрін қоздыруы керек еді

Мен кіріп, аяқтаймын деп ойлаймын

Сіз іздеп жүрген барлық басқа жігіттер сияқты

Бұл таңқаларлық емес

Сіз мені қосып     кететін     

Бұл таңқаларлық емес

Сіз оны маған бұра аласыз

Не үшін білмеймін

Сіз маған қажет нәрсені бермейсіз

Бұл таңқаларлық емес

Мына қаншық мені тастап кетті

Менің достарым маған  жаман 

Олар мені тым жақсы ажыраспайды дейді

(Олар біледі)

Осының бәрі менің жаныма келеді

Ешкім ештеңе бермейтін сияқты

Сенің қалауыңды білемін

Ендеше                               айтыңыз

Жалға     айтыңыз

Жалға     айтыңыз

Бұл таңқаларлық емес

Сіз мені қосып     кететін     

Бұл таңқаларлық емес

Сіз оны маған бұра аласыз

Не үшін білмеймін

Сіз маған қажет нәрсені бермейсіз

Бұл таңқаларлық емес

Мына қаншық мені тастап кетті

(Мені тастап кетті)

Жұма сен мені тастап кеткен кез

Мен ұйықтау үшін ішіп алдым

Ал жексенбіде мен ешқашан оянбадым

Бұл таңқаларлық емес

Сіз мені қосып     кететін     

Бұл таңқаларлық емес

Сіз оны маған бұра аласыз

Не үшін білмеймін

Сіз маған қажет нәрсені бермейсіз

Бұл таңқаларлық емес

Мына қаншық мені тастап кетті

Мына қаншық мені тастап кетті