Төменде әннің мәтіні берілген Echoes , суретші - Theory Of A Deadman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Theory Of A Deadman
You were there, now you’re gone
Big mistake, how do I move on?
Love was wasted and it’s tainted now
But it’s still there, fading in and out
We were so much better then
Catch yourself saying, «remember way back when?»
Perfect were the days spent staying out
Heaven was ours to paint, you were so much fun
So why is the world so cold?
How did you get so cold?
Say it once, say it twice
Over and over in my mind
What went wrong with my life?
It echoes, echoes
It echoes in my mind
Say it once, say it twice
Over and over in my mind
What went wrong felt so right
It echoes, echoes
It echoes in my mind
(It echoes, echoes)
(It echoes, echoes)
When did it all go completely sideways?
Yeah, it’s so easy in hindsight to say
But what if our past is our future’s clue?
Cause I don’t wanna live if I can’t be with you
Why is the world so cold?
How did we get so cold?
Say it once, say it twice
Over and over in my mind
What went wrong with my life?
It echoes, echoes
It echoes in my mind
Say it once, say it twice
Over and over in my mind
What went wrong felt so right
It echoes, echoes
It echoes in my mind
Like a bridge we keep burning forever
I thought we were dying together
I must move on if I want to get better
But you know I’ll still love you forever, ever, ever
Say it once, say it twice
Over and over in my mind
What went wrong with my life?
It echoes, echoes
It echoes in my mind
Say it once, say it twice
Over and over in my mind
What went wrong felt so right
It echoes, echoes
It echoes in my mind
(It echoes, echoes)
(It echoes, echoes)
(It echoes, echoes)
It echoes in my mind
(It echoes, echoes)
It echoes in my mind
Сіз сонда болдыңыз, қазір жоқсыз
Үлкен қате, мен қалай жүремін?
Махаббат босқа кетті, енді ол ластанған
Бірақ ол әлі де бар, өшіп қалады
Ол кезде біз әлдеқайда жақсы едік
Өзіңізді «қашан өткен жолды есіңе түсір» деп айтып отыр.
Сыртта болған күндер тамаша болды
Аспан біздікі еді, сіз өте көңілді болдыңыз
Сонымен, неге әлем сонша суық?
Қалайша тоңып қалдың?
Бір рет айт, екі рет айт
Ойымда қайта-қайта
Менің өмірім не
Бұл жаңғырық, жаңғырық
Бұл менің санамда жаңғырық
Бір рет айт, екі рет айт
Ойымда қайта-қайта
Қате болған нәрсе өте дұрыс болды
Бұл жаңғырық, жаңғырық
Бұл менің санамда жаңғырық
(Бұл жаңғырық, жаңғырық)
(Бұл жаңғырық, жаңғырық)
Қашан бәрі бұйырт бұйырылды?
Иә, бұл туралы айту оңай
Бірақ, өткеніміз болашағымыздың белгісі болса ше?
Себебі сенімен болмасам өмір сүргім келмейді
Неліктен әлем салқын?
Біз қалай сонша суық болдық?
Бір рет айт, екі рет айт
Ойымда қайта-қайта
Менің өмірім не
Бұл жаңғырық, жаңғырық
Бұл менің санамда жаңғырық
Бір рет айт, екі рет айт
Ойымда қайта-қайта
Қате болған нәрсе өте дұрыс болды
Бұл жаңғырық, жаңғырық
Бұл менің санамда жаңғырық
Біз көпір мәңгілік жанып жата береміз
Мен бірге өліп отырды деп ойладым
Егер мен жақсарған болсам, қозғалуым керек
Бірақ мен сені мәңгілікке, мәңгілікке, мәңгілікке сүйетінімді білесің
Бір рет айт, екі рет айт
Ойымда қайта-қайта
Менің өмірім не
Бұл жаңғырық, жаңғырық
Бұл менің санамда жаңғырық
Бір рет айт, екі рет айт
Ойымда қайта-қайта
Қате болған нәрсе өте дұрыс болды
Бұл жаңғырық, жаңғырық
Бұл менің санамда жаңғырық
(Бұл жаңғырық, жаңғырық)
(Бұл жаңғырық, жаңғырық)
(Бұл жаңғырық, жаңғырық)
Бұл менің санамда жаңғырық
(Бұл жаңғырық, жаңғырық)
Бұл менің санамда жаңғырық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз