Төменде әннің мәтіні берілген Better or Worse , суретші - Theory Of A Deadman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Theory Of A Deadman
Watching you walk out the door
I think I’ve seen it all before
But this time’s different
This time’s not the same
All those memories of us are gone
How could all this be wrong?
Oh, this time’s different
You won’t be back again
Those whirlwind loves they fade so fast
I hoped this one was meant to last
Maybe, just maybe, maybe, baby
Can’t leave love in the sun like that
A heart may die, it’s a matter of fact
And it’s up to us
To remember these words baby
We can’t keep that heartbreak trapped inside
We gotta let it go to keep our love alive, maybe
We’ll remember these words for better or worse
If we could only go back in time
Maybe we could see the reason why
This time’s different
This time’s not the same
All those hurtful things you shouldn’t have said
Why can we just forgive and forget
I’m thinking this time’s different
You won’t be back again
Those whirlwind loves they fade so fast
Please make this be meant to last
And maybe, just maybe, maybe, baby
Can’t leave love in the sun like that
A heart may die, it’s a matter of fact
And it’s up to us
To remember these words baby
We can’t keep that heartbreak trapped inside
We gotta let it go to keep our love alive, maybe
We’ll remember these words for better or worse
The moment you were gone I had to feel your touch
You already broke my heart, well isn’t it enough?
Baby, please
Those whirlwind loves they fade so fast
Please make this be meant to last
And maybe, just maybe, maybe, baby
We can’t leave love in the sun like that
A heart may die, it’s a matter of fact
And it’s up to us
To remember these words baby
We can’t keep that heartbreak trapped inside
We gotta let it go to keep our love alive, maybe
We’ll remember these words for better or worse
For better or worse
We’ll remember these words for better or worse
Сенің есіктен шығып бара жатқаныңды көріп
Мен бұған дейін бәрін көрдім деп ойлаймын
Бірақ бұл жолы басқаша
Бұл уақыт бірдей емес
Біз туралы естеліктердің бәрі жоқ
Мұның бәрі қалай қате болуы мүмкін?
О, бұл жолы басқаша
Қайта қайта келмейсіз
Бұл құйынның махаббаттары соншалықты тез сөнеді
Мен бұл соңғы рет айтылды деп үміттендім
Мүмкін, мүмкін, мүмкін, мүмкін, балам
Махаббатты бұлай қалдыруға болмайды
Жүрек өлуі мүмкін, бұл шындық
Және бұл өзімізге байланысты
Осы сөздерді есте сақтау үшін, балақай
Біз бұл жүрек соғысын іште ұстай алмаймыз
Сүйіспеншілігімізді сақтап қалу үшін оны жіберуіміз керек шығар
Біз бұл сөздерді жақсы немесе жаман есте сақтаймыз
Уақытты кері қайтарсақ
Мұның себебін көрерміз
Бұл жолы басқаша
Бұл уақыт бірдей емес
Сіз айтпауыңыз керек ренжітетін нәрселердің барлығы
Неліктен біз кешіріп, ұмыта аламыз?
Мен бұл жолы басқаша деп ойлаймын
Қайта қайта келмейсіз
Бұл құйынның махаббаттары соншалықты тез сөнеді
Бұл соңғы болсын болыңыз
Мүмкін, мүмкін, мүмкін, мүмкін, балам
Махаббатты бұлай қалдыруға болмайды
Жүрек өлуі мүмкін, бұл шындық
Және бұл өзімізге байланысты
Осы сөздерді есте сақтау үшін, балақай
Біз бұл жүрек соғысын іште ұстай алмаймыз
Сүйіспеншілігімізді сақтап қалу үшін оны жіберуіміз керек шығар
Біз бұл сөздерді жақсы немесе жаман есте сақтаймыз
Сен кеткен сәтте мен сенің жанасуыңды сезуге тура келді
Сіз менің жүрегімді жараладыңыз, жеткілікті емес пе?
Балақай, өтінемін
Бұл құйынның махаббаттары соншалықты тез сөнеді
Бұл соңғы болсын болыңыз
Мүмкін, мүмкін, мүмкін, мүмкін, балам
Біз махаббатты күнге олай қалдыра алмаймыз
Жүрек өлуі мүмкін, бұл шындық
Және бұл өзімізге байланысты
Осы сөздерді есте сақтау үшін, балақай
Біз бұл жүрек соғысын іште ұстай алмаймыз
Сүйіспеншілігімізді сақтап қалу үшін оны жіберуіміз керек шығар
Біз бұл сөздерді жақсы немесе жаман есте сақтаймыз
Жақсы немесе жаман
Біз бұл сөздерді жақсы немесе жаман есте сақтаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз