All's Well That Ends Well - Theo Katzman

Did you hear the one

About the old man and the son

Who had a horse

Who ran away?

All the neighbors came and said

«We're sorry 'bout the stallion

He must have cost a fortune

What a shame»

But the old man, he knew better

Any moment anything can change forever, yes

All’s well that ends well

But all’s well even if it doesn’t

End well

All’s well that ends well

But all’s well, even if it doesn’t

End well

One day, out of nowhere

After months had passed

The horse came back

And this time had a lady with him

She gave birth to baby horses

All the neighbors said «congratulations

What a fortune, God is great»

But the old man, he knew better

Any moment anything can change forever, yes

All’s well that ends well

But all’s well even if it doesn’t

End well

All’s well that ends well

But all’s well even if it doesn’t

End well

And the boy rode all the horses

Till one day he got kicked off and landed

On his back and broke it

All the neighbors sunk their heads and said

«How terrible, the poor young lad

He’ll never ride a horse again»

It’s hard to say just how the story ends

It’s still unfolding, but we know the son was injured bad

Then a war broke out across the land

And all the men were drafted but the boy

Who had the broken back

And as he lay there in bed, in the hospital

All the young men were killed in the battle

You see, the old man, he knew better

Any moment anything can change forever, yes

All’s well that ends well

But all’s well even if it doesn’t

End well

All’s well that ends well

But all’s well even if it doesn’t

End well

Біреуін естідің бе

Қарт пен ұлы туралы

Кімнің жылқысы болды

Кім қашып кетті?

Көршілердің бәрі келіп, айтты

«Айғыр үшін кешірім сұраймыз

Ол бір байлық қаны жатқан болса жатады

Масқара»

Бірақ қарт, ол жақсырақ білетін

Кез келген сәтте бәрі мәңгілікке өзгеруі мүмкін, иә

Бәрі жақсы аяқталады

Бірақ болмаса да бәрі жақсы

Жақсы аяқтал

Бәрі жақсы аяқталады

Бірақ болмаса да бәрі жақсы

Жақсы аяқтал

Бір күні күтпеген жерден

Арада айлар өткен соң

Ат қайтып келді

Бұл жолы оның қасында бір әйел болды

Ол жылқылардың төлдерін дүниеге әкелді

Барлық көршілер «құттықтаймын

Қандай бақыт, Құдай ұлық»

Бірақ қарт, ол жақсырақ білетін

Кез келген сәтте бәрі мәңгілікке өзгеруі мүмкін, иә

Бәрі жақсы аяқталады

Бірақ болмаса да бәрі жақсы

Жақсы аяқтал

Бәрі жақсы аяқталады

Бірақ болмаса да бәрі жақсы

Жақсы аяқтал

Ал бала барлық аттарды мініп алды

Бір күнге дейін ол ұшып, қонды

Арқасына салып, оны сындырды

Көршілердің бәрі басын салып, айтты

«Қандай сұмдық, бейшара жас бала

Ол енді ешқашан ат                                                                                                 

Оқиғаның қалай аяқталатынын айту қиын

Ол әлі жалғасуда, бірақ біз ұлының қатты жарақат алғанын білеміз

Содан  жерде соғыс                                                                                                                                                                  со      со     со     со      соғыс |

Жігіттен басқа барлық ер адамдар әскерге алынды

Кімнің арқасы сынған

Ол төсекте, ауруханада жатқанда

Жас жігіттердің бәрі шайқаста қаза тапты

Көрдіңіз бе, қарт, ол жақсырақ білетін

Кез келген сәтте бәрі мәңгілікке өзгеруі мүмкін, иә

Бәрі жақсы аяқталады

Бірақ болмаса да бәрі жақсы

Жақсы аяқтал

Бәрі жақсы аяқталады

Бірақ болмаса да бәрі жақсы

Жақсы аяқтал