
Төменде әннің мәтіні берілген Bad Idea , суретші - Thea Gilmore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thea Gilmore
Perfectly ugly, I’m standing up here in front of you
Like a living work of art
And I can do cute with a bite or angry with a personable side
But they’re my only parts
And this town crossed its legs a long time ago baby
When it got sick of trying
And the violent soprano of an ambulance siren screams round the block
Like the whole world is dying
And oh, oh I have to give everything a name
And oh no I can smell gas in here again
And you say what an explosive little sugar I am
And I say «well you know, sweetheart, you live on bad ideas»
She managed them both like some dizzy soap opera queen on the TV
And I manoeuvred my way round the rocks smuggling scorn into my words
And she didn’t even see me
I love it when you float off like some great feather in the breeze
Now the only trouble is I’m left sitting here panting for more
Like a bitch on heat, now
And oo, oh I have to give everything a name
And oh no, I can smell gas in here again
And you say what an explosive little sugar I am
And I say «well you know, asshole, you live on bad ideas»
Skin tight and forthright
I can pick this fight alone
Hold on we can take it on 'cause even
Words can cut to bone
Skin tight and forthright
I can pick this fight alone
Hold on we can take it on 'cause even
Words
Oh, oh I have to give everything a name
And oh no, I can smell gas in here again
And you say what an explosive little sugar I am
And I say «well you know, asshole, you live on bad ideas»
Өте ұсқынсыз, мен сіздің алдыңызда тұрмын
Тірі өнер туындысы сияқты
Мен тістеп сүйкімді және жақсы ж ашу жасай аламын
Бірақ олар менің жалғыз бөліктерім
Бұл қала баяғыда аяғын айқастырып қойған балам
Әрекет етуден жашаған кезде
Жедел жәрдем сиренасының зорлық-зомбылық сопраносу блоктың айналасында айқайлайды
Бүкіл әлем өліп жатқандай
О, о, о, мен бәрін атауым керек
Және жоқ, мен мұнда қайтадан газды иістей аламын
Сіз менің қандай жарылғыш қант екенімді айтасыз
Ал мен «сен жақсы білесің, жаным, сен жаман ой деймін.
Ол екеуін де теледидардағы сериал патшайымы сияқты басқарды
Мен жартастарды айналып жолымды жолымды жолымды тас тас тас # жол жолды айналып жартастардың арасында контрабандалық контрабандалық сөздерді сөздері арқылы мысқыл сөздерді сөздерімен мысқылдап сөздерімді жасырып тұрған жартастарды айналдырдым
Ал ол мені көрмеді де
Маған сенің самалда керемет қауырсын сияқты қалқып кеткенің ұнайды
Енді жалғыз қиындық - мен осында отырып, көп нәрсеге ентігіп отырмын
Қазір қызып тұрған қаншық сияқты
Oo, о, мен бәріне атау беруім керек
Жоқ, мен мұнда қайтадан газды иістей аламын
Сіз менің қандай жарылғыш қант екенімді айтасыз
Мен «сіз білесіз, сіз білесіз, сіз жаман идеяларыңыздан тұрасыз» деймін
Тері тығыз және ашық
Мен бұл жекпе-жекті жалғыз таңдай аламын
Күте тұрыңыз, біз оны көтере аламыз, себебі тіпті
Сөздер сүйекке дейін кесіледі
Тері тығыз және ашық
Мен бұл жекпе-жекті жалғыз таңдай аламын
Күте тұрыңыз, біз оны көтере аламыз, себебі тіпті
Сөздер
О, о, мен бәріне атау беруім керек
Жоқ, мен мұнда қайтадан газды иістей аламын
Сіз менің қандай жарылғыш қант екенімді айтасыз
Мен «сіз білесіз, сіз білесіз, сіз жаман идеяларыңыздан тұрасыз» деймін
Thea Gilmore • 2001
Thea Gilmore • 2001
Thea Gilmore • 2001
Thea Gilmore • 2001
Thea Gilmore • 2004
Thea Gilmore • 2004
Thea Gilmore • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз