They Too Will Know - The Wild
С переводом

They Too Will Know - The Wild

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230480

Төменде әннің мәтіні берілген They Too Will Know , суретші - The Wild аудармасымен

Ән мәтіні They Too Will Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

They Too Will Know

The Wild

Оригинальный текст

Do you recall a kid we knew when we were just fifteen?

He drank some beer cause he was full of fear and his head was full of dreams.

He’d sleep the days, at night would drift away from his own life,

Punk rock records, did some drugs, looked at his ceiling and he’d cry…

Something isn’t right.

I’ve gotta get away from this state of mind.

When the sad set in and his nose got red and his drinks became too big,

He set to change the course of a boat that sailed indifference winds,

Made changes to himself, met some friends with dreams as big.

They stared at the sky, counting stars, waiting for their ship to come in.

So we’re gonna change the world, but tonight we’ll just change our minds.

So we’re gonna change the world, and it starts right here right now.

you

and me tonight!

Now we sit inside this satellite dish watching the skyline,

Trying to trade peace for war, wondering how so many people got so blind,

But when you feel like giving up you’ve got to change your mind,

Cause it’s the way of the world… first things first, one person at a time.

And some people will say what is past is past just let it go,

But when they wake up from this nightmare they too will know,

That a dream isn’t something that you can just ignore,

No a dream isn’t something that you can just ignore.

Перевод песни

Біз он бес жасымызда білген бала есіңізде ме?

Ол сыра ішті, себебі ол қорқыныш пен басы армандарға толы болды.

Ол күндіз ұйықтап, түнде өз өмірінен алыстайтын,

Панк-рок жазды, есірткі қабылдады, төбеге қарады және ол жылады ...

Бірдеңе дұрыс емес.

Мен бұл күйден құтылуым керек.

Мұң басылып, мұрны қызарып, сусындары тым үлкен болған кезде,

Ол немқұрайлы желмен жүзген қайықтың бағытын өзгертпек болды,

Өзіне өзгеріс жасады, үлкен армандары бар достарды кездестірді.

Олар аспанға қарап, жұлдыздарды санап, кемелерінің кіруін күтті.

Осылайша біз әлемді өзгертеміз, бірақ бүгін түнде біз тек ойымызды өзгертеміз.

Сондықтан біз әлемді өзгертеміз, дәл қазір ол дәл осы жерде басталады.

сен

және бүгін кешке мен!

Енді     осы спутниктік антеннаның ішінде  аспан сызығын бақылап отырмыз,

Бейбітшілікті соғысқа айырбастауға тырысып, сонша адамның сонша соқыр болғанына таң қалып,

Бірақ бас тартқыңыз келген кезде, ойыңызды өзгертуіңіз керек.

Себебі, бұл әлемнің салты... бірінші бір бір адам    ең алдымен                    ең алдымен.

Ал кейбір адамдар өткеннің өткенін болды болсын деп айтады,

Бірақ олар бұл қорқынышты түстен оянғанда, олар да біледі,

Бұл арман жай ғана елемейтін нәрсе емес,

Арман - бұл жай ғана елемеуге болатын нәрсе емес.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз