Төменде әннің мәтіні берілген The City That Never Sleeps , суретші - The Wild аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Wild
I left my girl in vacation land,
Now Virginia’s barns burn back road memories red
into my skin Like the southern sun.
I left the trees for the towers,
The woods for the wealth,
The streams for the streets, my friends for myself.
It was a bad fucking idea.
But we still sing… Ohh ohhh ohhh
I learned it, I lived it, and now I’m gonna leave,
but I won’t regret it,
It’s just that New York City is not my friend.
I just wanna go somewhere where I can rest my head
Where the streets are on fire, not just smoldering, somewhere like Atlanta.
Well the streets aren’t on fire just yet,
but were lighting a motherfucking match.
It wouldn’t sink in, and so I tried,
But everything that was real Just squeezed out the side,
When I closed my eyes real tight.
I’m in the city that never sleeps… And I’m fucking tired.
All of the colors that rained down
from the sky might as well have been explosions
On the inside, that night before the fourth of July,
By the naval yard on the New Hampshire side.
Jason played in the park, while I fumbled on my acoustic guitar behind a red
door.
But we both sang ohh ohhhh ohhhh
Мен қызымды демалыста қалдырдым,
Енді Вирджинияның сарайлары жолды қызыл түске айналдырады
Менің теріме оңтүстік күн сияқты.
Мен мұнаралар үшін ағаштарды қалдырдым,
Байлық үшін орман,
Ағындар көшелер үшін, достарым өзім үшін.
Бұл жаман ой болды.
Бірақ біз әлі ән айтамыз... О-о-о-о-о
Мен үйрендім, өмір сүрдім, енді мен кетемін,
бірақ мен өкінбеймін,
Нью-Йорк қаласы менің досым емес.
Мен жай басымды тынықтыратын бір жерге барғым келемін
Көшелер отқа оранып жатқан жерде, жай ғана жанып тұрған жоқ, Атланта сияқты бір жерде.
Көшелер әлі өртенген жоқ,
бірақ сіріңке тұтатты.
Ол суға батпайды, сондықтан тырыстым
Бірақ шын болғанның бәрі бүйірін сығып тастады,
Мен көздерімді қатты жамған кезде.
Мен ешқашан ұйықтамайтын қаладамын... Мен қатты шаршадым.
Жаңбыр жауған барлық түстер
аспаннан жарылыстар да болуы мүмкін
Ішінде, төртінші шілденің алдындағы түнде,
Нью-Гэмпшир жағындағы теңіз флотының жанында.
Джейсон саябақта ойнады, ал мен қызыл гитараның артында акустикалық гитарамды ойнап жаттым.
есік.
Бірақ ән айттық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз