Ooh La La - The Weeks

Poor old Grandad

Laughed at all his words

Thought he was a bitter man

He spoke of women’s ways

«They trap you, use you

Before you even know

Love is blind, you’re far too kind

Don’t ever let it show»

I wish that I knew what I know now

When I was younger

I wish that I knew what I know now

When I was stronger

Can-can such a pretty show

Steal your heart away

But backstage back on Earth again

The dressing rooms are gray

They come on strong but it ain’t too long

They make you feel a man

Use you and soon you’ll find

You’re just a boy again

Wish that I knew what I know now

When I was younger

Wish that I knew what I know now

When I was stronger

When you want a kiss, you get her cheek

Makes you wonder where you are

If you want some more but she’s fast asleep

And she’s twinkling with the stars

Poor old grandson, there’s nothing I can say

You’ll have to learn, just like me

And that’s the hardest way

Wish that I knew what I know now

When I was younger

Wish that I knew what I know now

When I was stronger

That I knew what I know now

When I was younger

I wish that I knew what I know now

When I was stronger

Ooh-la-la-la-la

Бейшара кәрі ата

Оның барлық сөздеріне күлді

Оны ащы адам деп ойладым

Ол әйелдердің жолын айтты

«Олар сені тұзаққа түсіреді, сені пайдаланады

Сіз білмей тұрып

Махаббат соқыр, сен тым мейірімдісің

Ешқашан көрсетілмесін»

Мен қазір не білетінімді білгім келеді

Мен жас болған кезде

Мен қазір не білетінімді білгім келеді

Мен күштірек болған кезде

Can-can осындай әдемі шоу

Жүрегіңді ұрла

Бірақ сахнаның артына қайта Жер   

Киіну бөлмелері сұр түсті

Олар күшті келеді, бірақ бұл тым ұзақ емес

Олар сізді ер адамдай сезінеді

Сізді пайдаланыңыз және жақын арада табасыз

Сен тағы да ұлсың

Білетінімді қазір білсем деп едім

Мен жас болған кезде

Білетінімді қазір білсем деп едім

Мен күштірек болған кезде

Сүйгіңіз келсе, оның бетінен аласыз

Сізді қайда екеніңізді қызықтырады

Тағы алғыңыз келсе, бірақ ол қатты ұйықтап жатыр

Және ол жұлдыздармен бірге жымыңдайды

Байғұс кәрі немерем, мен ештеңе айта алмаймын

Сіз де мен сияқты үйренуіңіз керек

Және бұл ең қиын жол

Білетінімді қазір білсем деп едім

Мен жас болған кезде

Білетінімді қазір білсем деп едім

Мен күштірек болған кезде

Мен қазір білетінімді білдім

Мен жас болған кезде

Мен қазір не білетінімді білгім келеді

Мен күштірек болған кезде

Оо-ла-ла-ла-ла