Төменде әннің мәтіні берілген Harmony , суретші - The Weeks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Weeks
I can see she’s standing, says she waits to speak
With dirty eyes and rose red cheeks she says she waits to speak
So we’ll be in a public place where people meet
I can see she’s standing, says she waits to speak
And he said, «Harmony, if it is your real name, go ahead and tell us why you
came.»
Tell them I come from way up over that hill
It’s where my father lives
It’s where I was raised
He said Gods gonna come
He said he’s bringing flames and floods
They say he’s gonna wash me up
Well he can’t wash me up
He can’t burn me up
Christ don’t save
I’m sorry it’ll never change
Baby we were born to fade
I swear were born to fade
God don’t come
No matter how far you run
Baby, we’re setting suns
I swear we’re setting suns
And he said, «Harmony, if it is your real name, go back from where you came.
Tell 'em we can’t help you»
Tell em God don’t come
No matter how far you run
Baby, we’re setting suns
I swear we’re setting suns
He said Gods gonna come
He said he’s bringing flames and floods
They say he’s gonna wash me up
He can’t wash me up
He can’t burn me up
Мен оның тұрғанын көріп тұрмын, ол сөйлеуді күтіп дейді
Кір көздерімен және қызғылт қызыл щектерімен ол сөйлеуді күтемін дейді
Сондықтан біз адамдар кездесетін қоғамдық жерде боламыз
Мен оның тұрғанын көріп тұрмын, ол сөйлеуді күтіп дейді
Ол: «Гармония, егер бұл сенің шын есімің болса, бізге неліктен екенін айт.
келді.»
Мен оларға сол төбеден өтіп бара жатқанын айт
Бұл жерде менің әкем тұрады
Мен өскен жер
Ол құдайлар келеді деді
Ол жалын мен су тасқынын әкеліп жатқанын айтты
Олар мені жуып тастайды дейді
Ол мені жуа алмайды
Ол мені өртеп жібере алмайды
Мәсіх құтқармайды
Мен бұл ешқашан өзгермейтініне өкінемін
Бала біз өшіп қалу үшін туылғанбыз
Өшіру үшін туылғаныма ант етемін
Құдай келмесін
Қаншалықты қашсаңыз да
Балам, біз күн батып жатырмыз
Біз күн батып бара жатырмыз деп ант етемін
Ол: «Гармония, егер шын атың болса, келген жеріңнен қайт.
Біз сізге көмектесе алмайтынымызды айтыңыз»
Оларға Құдай келмесін деп айт
Қаншалықты қашсаңыз да
Балам, біз күн батып жатырмыз
Біз күн батып бара жатырмыз деп ант етемін
Ол құдайлар келеді деді
Ол жалын мен су тасқынын әкеліп жатқанын айтты
Олар мені жуып тастайды дейді
Ол мені жуа алмайды
Ол мені өртеп жібере алмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз