Төменде әннің мәтіні берілген Dear Bo Jackson , суретші - The Weeks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Weeks
Well leaves, they shake within my body’s core
Well I live a lie in some little house, it’s gets better than growing old
We’ll bend like trees, when all you see and want is freedom.
These tongues
They twist, and jump from mouth to mouth like fleas.
And at night they
Creep, and I’m the one who walks these streets
And my goal is sweet, but they kiss the hand that feeds.
And at night they
Creep quieter than rats and thieves.
And they’ll bend the rules, dance
Around us while we sleep
Oh, I know I’ma be the one that’s full of sinners and holes.
No one knows
Shake a little paper down the single is cold.
I said, «It's no one’s fault
Cause you’re the kinda scaring me that’s shaking me off.»
I said, «Oh, I
Know, it’s cold.»
My bones are weak, pieced together my body
Well I cut the cord that hanged me up, I kind of know that soul is leaving
Me
Well these floorboards creek, some holly heart come dance with me
And it’s no one’s fault, you can’t get through paper walls
And they’ll sweep these streets, wipe the sins from my body’s.
And my heart
Don’t beat, it’s buried down a couple feet
Well, I lied, it leaks, on a photograph you can’t repeat.
And they’ll make
Us clean, wipe the blood from all my teeth
Oh, I know, I’ma be the one that’s full of sinners and holes.
No one knows
Shake a little paper down the single is cold
I said, «It's no one’s fault, cause you’re the kinda scaring me that’s
Shaking me off.»
I said
«Oh, I know, it’s cold.»
Oh, I know I’ma be the one that’s full of sinners and holes
No one knows, shake a little paper down the single is cold.
I said
«It's no one’s fault, cause you’re the kinda scaring me that’s shaking me
Off.»
I said, «Oh, I know, it’s cold.»
Жапырақтары, олар денемнің өзегінде дірілдейді
Кішкентай үйде өтірік тұрып жатырмын, бұл қартайғаннан гөрі жақсырақ
Сіз көретін және қалағанның бәрі еркіндік болған кезде, біз ағаштар сияқты иілеміз.
Бұл тілдер
Олар бүргелер сияқты бұралып, ауыздан ауызға секіреді.
Ал түнде олар
Крейп, мен осы көшелерде жүретін адаммын
Менің мақсатым тәтті, бірақ олар тамақ беретін қолды сүйеді.
Ал түнде олар
Егеуқұйрықтар мен ұрыларға қарағанда тыныш жүріңіз.
Олар ережелерді бұзады, билейді
Біз ұйықтап жатқанда, айналамызда
О, мен күнәкарлар мен тесіктерге толы адам екенімді білемін.
Ешкім білмейді
Бір суық қағаз аздап сілкіңіз.
Мен: «Бұл ешкім кінәлі емес
Себебі сен мені қорқытып, мені сілкіндіретіндейсің.»
Мен: «Ой, мен
Біл, суық.»
Сүйектерім әлсіреген, денем біріктірілген
Мен ілулі тұрған сымды кесіп алдым, мен жанның кетіп бара жатқанын білемін
Мен
Бұл еден тақталары менімен бірге би билейді
Бұған ешкім кінәлі емес, сіз қағаз қабырғалардан өте алмайсыз
Олар бұл көшелерді сыпырып, менің денемдегі күнәларды сүртеді.
Және менің жүрегім
Соқпаңыз, ол екі фут жерге көмілген
Мен өтірік айттым, ол ағып жатыр, фотосуретте сіз қайталай алмайсыз.
Және олар жасайды
Біз тазартып бар lar lar lar тіс тістерімнің
Білемін, мен күнәкарлар мен тесіктерге толы адаммын.
Ешкім білмейді
Бір суық қағаз аздап сілкіңіз
Мен: «Бұл ешкімнің кінәсі жоқ, себебі сіз мені қорқытып жатырсыз
Мені шайқау.»
Мен айттым
«О, білемін, суық.»
О, мен күнәкарлар мен тесіктерге толы адам екенімді білемін
Ешкім білмейді, синглдың суық екеніне қарай кішкене қағазды шайқаңыз.
Мен айттым
«Бұл ешкімнің кінәсі емес, өйткені сен мені қорқытып, мені дірілдететіндейсің
Өшірулі.»
Мен: «О, мен білемін, ол суық» дедім.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз