Brother in the Night - The Weeks
С переводом

Brother in the Night - The Weeks

Альбом
Dear Bo Jackson
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232360

Төменде әннің мәтіні берілген Brother in the Night , суретші - The Weeks аудармасымен

Ән мәтіні Brother in the Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brother in the Night

The Weeks

Оригинальный текст

Well I trace shapes and clouds and I saw things I never seen

We move renegades down in the states reload there magazine

Almost killed me in that city it was far to close to call

To put money in the bags with wanted posters off the wall

Say I’m wanted for a murder of a man I never seen

They say I shot him dead, one to his head, somewhere in holly springs

They have killed a man before not the one that they explain

They’ll see the barrel of my gun before they ever see me hang

Oh if my southern hearts still pumping blood

Still pumping blood

Well ill bury my money in the mighty Mississippi mud

Oh and if my southern lungs wont let me breath

Wont Let me breath

Well ill wake up the cicadas and I’ll let them push it out for me

Well death is always close there always fortress on my trail

And the inside of this hotels better than a prison cell

Well that southern whiskeys stinging singing words upon my breath

I was worried bout forgetting so I tattooed it on my chest

I’m a southern man forever like the wind inside the ponds

And my grandpa used to sing it oh to my brother and I

How I wish could get back the precious thoughts and newer skin

And we scurried out the window before the cops they busted in

Oh if my southern hearts still pumping blood

Still pumping blood

Well ill bury my money in the mighty Mississippi mud

Oh and if my southern lungs wont let me breath

Wont Let me breath

Well ill wake up the cicadas and I’ll let them push it out for me

We were messages familians, we’re a midnight mascaraed

We can walk away form all this as the town goes up in flames

As civilians in a war we can die right were we live

You can walk away from all this go back home to see your kids

I’ve got a knife inside my boot yes my brothers got one too

We can bring em all, lets have a ball, ive got nothing to lose

I got hearts and bended knees that shake no one that can see

No one here was coming faster, no one there will bother me

Oh if my southern hearts still pumping blood

Still pumping blood

Well ill bury my money in the mighty Mississippi mud

Oh and if my southern lungs wont let me breath

Wont Let me breath

Well ill wake up the cicadas and I’ll let them push it out for me

Перевод песни

Мен пішіндер мен бұлттарды қадағалаймын және ешқашан көрмеген нәрселерді көрдім

Біз штаттардағы діннен шыққандарды төменге жылжытамыз, журналды қайта жүктейміз

Мені сол қалада өлтірді, ол қоңырау шалуға жақын болды

Қабырғаға ілінген плакаттар салынған сөмкелерге ақша салу

Мен ешқашан көрмеген адамды өлтіргені үшін іздеуде болдым делік

Олардың айтуынша, мен оны киелі бұлақтарда бір жерден атып өлтірдім

Олар өздері түсіндіргендей емес, бұрын бір адамды өлтірген

Олар менің асылғанымды көрмей тұрып, мылтығымның ұңғысын көреді

О, менің оңтүстік жүрегім әлі де қан сорып жатса

Әлі де қан сорып жатыр

Менің ақшамды Миссисипи лайына көміп тастаймын

О, егер менің оңтүстік өкпем маған дем бермесе

Маған тыныс алуға рұқсат бермеймін

Цикадаларды оятыңыз, мен оларға итеріп жіберемін

Өлім әрқашан жақын, ізімде әрқашан қорған

Бұл қонақүйлердің іші түрме камерасынан да жақсы

Менің тынысыма ән салған оңтүстік вискилері

Ұмытып қаламын ба деп уайымдап, кеудеме татуировка жасадым

Мен тоғандардағы жел сияқты мәңгілік оңтүстіктің адамымын

Менің атам оны ағам мен мен үшін ән айтатын

Қымбат ойлар мен жаңа мұқабаларды қайтаруды қалаймын

Біз терезеден олар басып кірген полицейлердің алдында жүгіріп шықтық

О, менің оңтүстік жүрегім әлі де қан сорып жатса

Әлі де қан сорып жатыр

Менің ақшамды Миссисипи лайына көміп тастаймын

О, егер менің оңтүстік өкпем маған дем бермесе

Маған тыныс алуға рұқсат бермеймін

Цикадаларды оятыңыз, мен оларға итеріп жіберемін

Біз отбасының хабарламалары           түң жарты маскара     болдық

Қала өртеніп жатқанда, біз осының барлығынан кете аламыз

Соғыс кезінде азаматтық                                                                                                                                                       Соғыс соғысында                                                                                      Соғыс соғысында           азаматтық

Балаларыңызды көру үшін сіз барлық үйге қайтып келе аласыз

Менің етігімнің ішінде пышақ бар, иә, інілерім де бар

Біз барлығын әкеле аламыз, доп алайық, мен жоғалтатын ештеңе жоқ

Менің жүректерім бар және көрмейтін ешкімді шайқайтын тізем бар

Мұнда ешкім тезірек келмеді, ол жақта ешкім мені алаңдатпайды

О, менің оңтүстік жүрегім әлі де қан сорып жатса

Әлі де қан сорып жатыр

Менің ақшамды Миссисипи лайына көміп тастаймын

О, егер менің оңтүстік өкпем маған дем бермесе

Маған тыныс алуға рұқсат бермеймін

Цикадаларды оятыңыз, мен оларға итеріп жіберемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз