When You're On Top - The Wallflowers
С переводом

When You're On Top - The Wallflowers

Альбом
Collected: 1996-2005
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234260

Төменде әннің мәтіні берілген When You're On Top , суретші - The Wallflowers аудармасымен

Ән мәтіні When You're On Top "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When You're On Top

The Wallflowers

Оригинальный текст

I need a bed

That nobody’s slept in

I need some air

Nobody’s been breathing

I need a thought

That I can believe in

Is this fog

Or is the building really burning

I need you

Much more than ever

I’m making new friends

But none of them matter

Maybe now

We don’t fit together

But you’ve got your arms around

No one but strangers

I feel fine

With the sun in my eyes

The wind in my hair

When I’m falling out of this sky

I’m doing better than I thought I would

But nothing’s ever as good

As when you’re on top

I want to wake up

And just start running

Into a ditch

Or straight up a mountain

I want to get

Where no one been gettin'

Make it deeper than hell

Or make it higher than heaven

I need someone whose price hasn’t been met

When everybody’s disappearing

By the minute

There isn’t anyone left

I haven’t meet yet

Well I remember

When they hadn’t gotten to you yet

Half way up

And over this rainbow

I heard a shot

Fire up from a ghetto

As I drop

I didn’t think you’d follow

Just didn’t know

The sky was this shallow

I need a garden

Where nothing’s forbidden

I need an apple

That no one’s been eatin'

I want to start again

Back at the beginnin'

I had a vision

That this feeling maybe has an ending

Перевод песни

Маған төсек керек

Ешкім ұйықтамаған

Маған ауа керек

Ешкім дем алған жоқ

Маған ой  керек

Мен сенетіндей

Бұл тұман ба

Немесе  ғимарат шынымен жанып жатыр ма?

Сен маған керексің

Бұрынғыдан әлдеқайда көп

Мен жаңа достар тауып жатырмын

Бірақ олардың ешқайсысы маңызды емес

Мүмкін қазір

Біз           үйлеспейміз

Бірақ сіз құшақ жаясыз

Бейтаныс адамдардан басқа ешкім

Мен өзімді жақсы сезінемін

Көзімде күнмен

Шашымдағы жел

Мен бұл аспаннан құлап бара жатқанда

Мен ойлағаннан да жақсы жұмыс істеп жатырмын

Бірақ ешнәрсе бұрынғыдай жақсы болмайды

Сіз жоғарғы                    сияқты

Мен оянғым келеді

Және жай ғана жүгіруді бастаңыз

Шұңқырға 

Немесе тауды түзу

Мен алғым келеді

Ешкім бармаған жерде

Оны тозақтан да тереңірек етіңіз

Немесе оны аспаннан жоғары етіп жасаңыз

Маған бағасы орындалмаған адам керек

Барлығы жоғалып кеткенде

Минут бойынша

Ешкім қалмады

Мен әлі кездескен жоқпын

Менің  есімде

Олар сізге әлі жетпеген кезде

Жарты жол

Ал мына кемпірқосақтың үстінде

Мен оқ атылғанын естідім

Геттодан от

Мен түсіргенде

Мен сізді ұстанамын деп ойламадым

Тек білмедім

Аспан соншалықты таяз болды

Маған бақ керек

Еш нәрсе тыйым салынбаған жерде

Маған алма керек

Ешкім тамақ жемеген

Мен қайта бастағым  келеді

Басында

Менде аян болды

Бұл сезімнің соңы болуы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз