
Төменде әннің мәтіні берілген Constellation Blues , суретші - The Wallflowers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Wallflowers
You can tell a few things about the soul of a town
The blood of the men gone in the ground
Bankrupt and buried by war that is carried out by messengers now
Was born here and married, too young staring the nose the barrel down
Went milk to whiskey to courthouse sitting with a stone in her wedding gown
My birthday’s in two months, I’ll be twenty one
I am the second oldest to an only son
Third generation to carry a gun
I’ve got brown eyes like my mother does
First I saw blood was in a soldier’s hair
Was drying to his forehead in the dessert air
I knew his name once but his face I don’t dare
Recall in the moments I go back there
Off the record do you see my tears
On my face and in my ears
As the silos reappear
And all of our journeys have led us right back here
There’s something in the water we’ve been passing around
We’ve eaten the berries there is no doubt
Like our father before us, his paper crown
Kings of nowhere that was ever found
The angels that used to be guarding our beds
They’ve all wandered off and left us instead
Too strung out and much too sick to defend
Laying in the bathwater all lit up again
It’s not a rumor, it’s more than true
There’s nothing I wouldn’t do
Be somewhere with only you
Share a little, these constellation blues
When it comes to my death now let it be slow
And may I be hunted in the hills I know
Let God be certain I was ready to go
But keep that secret from my children though
Сіз қаланың жаны туралы бірнеше нәрсені айта аласыз
Ерлердің қаны жерге
Банкрот және соғыс Қазір хабаршылар |
Осы жерде туып-өскен, үйленген, тым жас, мұрнын төмен қараған
Үйлену тойындағы көйлегінде таспен сотқа отырып, вискиге сүтке барды
Менің туған күнім екі айда мен жиырма бір боламын
Мен екінші ұлыммын
Мылтық алып жүретін үшінші ұрпақ
Менің анам сияқты қоңыр көздерім бар
Алдымен мен солдаттың шашында қан барын көрдім
Маңдайы тәтті ауада құрғап жатты
Мен оның атын бір рет білдім, бірақ оның жүзіне батылым жетпейді
Мен сол жерде қайтқан сәттерде еске түсіріңіз
Менің көз жасымды көрдіңіз бе?
Бетімде және құлағымда
Сүрлемдер қайта пайда болған сайын
Біздің барлық сапарларымыз бізді осы жерден қайтарды
Біз өтіп бара жатқан суда бір нәрсе бар
Біз жидектерді жеп қойдық
Бізден бұрынғы әкеміз сияқты, оның қағаз тәжі
Ешбір жерден таспаған патшалар
Төсектерімізді күзететін періштелер
Олардың барлығы адасып, орнына бізді тастап кетті
Қорғау үшін тым ашулы және тым ауыр
Ваннадағы суға жату барлығы қайта жарық жанды
Бұл қауесет емес, шындықтан да көп
Мен істемейтін ештеңе жоқ
Бір жерде тек сізбен болыңыз
Осы шоқжұлдыз блюзімен бөлісіңіз
Менің өлімім туралы айтқанда, қазір баяу болсын
Мен білетін тауларда аулауға болады
Құдай маған баруға дайын екенімді білдірсін
Бірақ бұл құпияны балаларымнан сақтаңыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз