Lost Weekend - The Virginmarys
С переводом

Lost Weekend - The Virginmarys

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:13

Төменде әннің мәтіні берілген Lost Weekend , суретші - The Virginmarys аудармасымен

Ән мәтіні Lost Weekend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost Weekend

The Virginmarys

Оригинальный текст

Build me up I’m breaking down

I’m tired of living underground

Where depression tells me she’s the only way

I have nothing left to lose

But I have nothing left to choose

The bottle drinks the booze from me these days

Hold me through the dark of night

Before I kiss myself goodbye

I cannot sleep, I cannot cry

I’ve lost all control of my mind

Spinning out of time and out of sight

And my body aches and my hand it hurts

I’ve long found out that drugs don’t work

Will someone save me from myself tonight?

I’m tired of my ambition

And I’m tired of my suspicions

I’m so tired of knowing that I live a lie

Sweet tea and valium

Say one day I will marry them

And we can live in champion disguise

Hold me through the dark at night

Before I kiss myself goodbye

I cannot sleep, I cannot cry

I’ve lost all control of my mind

Spinning out of time and out of sight

And my body aches and my hand it hurts

I’ve long found out that drugs don’t work

Will someone save me from myself tonight?

Will someone save me from myself tonight?

Перевод песни

Мені дамытыңыз, мен бұзып жатырмын

Мен жер астында өмір сүруден шаршадым

Депрессия ол жалғыз жол екенін айтады

Менде жоғалтатын ештеңе қалмады

Бірақ менде таңдаудан ештеңе қалмады

Бөтелке бұл күндері меннен арақ ішеді

Түннің қараңғылығында мені ұста

Мен өзімді қоштаспас бұрын

Мен ұйықтай алмаймын, жылай алмаймын

Мен ойымды                                                                  п                                                                   

Уақыттан         көз көзге айналдыру

Денем ауырып, қолым ауырады

Мен есірткінің жұмыс істемейтінін бұрыннан білдім

Бүгін түнде мені біреу құтқара ма?

Мен амбициямнан шаршадым

Ал мен күдіктерімнен шаршадым

Мен өтірікпен өмір сүретінімді білуден шаршадым

Тәтті шай және валий

Бір күні мен оларға үйленемін деп айт

Біз чемпион кейпінде өмір сүре аламыз

Түнде мені қараңғыда ұста

Мен өзімді қоштаспас бұрын

Мен ұйықтай алмаймын, жылай алмаймын

Мен ойымды                                                                  п                                                                   

Уақыттан         көз көзге айналдыру

Денем ауырып, қолым ауырады

Мен есірткінің жұмыс істемейтінін бұрыннан білдім

Бүгін түнде мені біреу құтқара ма?

Бүгін түнде мені біреу құтқара ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз