Into Dust - The Virginmarys
С переводом

Into Dust - The Virginmarys

  • Альбом: Divides

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:29

Төменде әннің мәтіні берілген Into Dust , суретші - The Virginmarys аудармасымен

Ән мәтіні Into Dust "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Into Dust

The Virginmarys

Оригинальный текст

I wanna say I’m tired but I’m fuckin bored

I need to get myself away

Change my name and find a place to call my own

And live alone until my dying day

I’m running out of reasons to be in this game

I know my heart don’t pay my way

I’m drowning in the bullshit and the constant drone

Of all the talking when there’s nothing to say

A lot of talking when there’s nothing to say

And another dream gets broken

The battle marches on

To mother nature’s ruin

What side are you on?

Give me something I can feel

Give me people I can trust

As I sit back with my poker face

And I crumble into dust

I’m running on the fine line love and hate

They’re diggin up the seeds I’ve sown

Everywhere I turn another someone to pay

Another step I take away from home

I’m looking for a hope like a needle in hay

A soul amongst the body parts

I threw away your letters seven years too late

They were a plaster on a broken heart

A dirty plaster on a broken heart

And that’s another dream that’s broken

What you want from life has gone

So where you gonna stand girl?

What side are you on?

Give me something I can feel

Give me people I can trust

As I sit back with my poker face

And I crumble into dust

Give me something that is real

Give me people that I love

As I sit back with my poker face

And I crumble into dust

To dust

To dust

To dust

Give me something I can feel

Give me people I can trust

Give me something that is real

As I crumble into dust

Give me something I can feel

Give me people that I love

Give me something that is real

As I crumble into dust

Перевод песни

Мен шаршадым деп айтқым келеді, бірақ мен қатты жалықтым

Мен өзімді алыстатуым керек

Менің атымды өзгертіңіз және өзім деп аталатын орынды табыңыз

Менің өлетін күнге дейін жалғыз өмір сүр

Мен бұл ойында болуға себеп бар

Мен жүрегімді білмеймін

Мен ақымақтық пен тұрақты дронға батып бара жатырмын

Айтарға ештеңе болмаған кезде барлық сөйлеу        

Айтарға ештеңе болмаған кезде көп сөйлеу

Ал тағы бір арман бұзылады

Ұрыс жүріп жатыр

Табиғат-ананың күйреуіне

Сіз қай жақтасыз?

Маған өзімді сезінетін нәрсе беріңіз

Маған сенетін адамдарды  беріңіз

Мен покер бетіммен отырған кезде

Мен шаңға айналамын

Мен  махаббат пен жек көрушіліктің жақсы сызығымен жүгіріп келемін

Олар мен сепкен тұқымдарды қазып жатыр

Барлық жерде мен басқа біреуді төлеймін

Мен үйден кететін тағы бір қадам

Мен шөптен инедей үміт іздеймін

Дене бөліктерінің арасындағы жан

Мен  сенің хаттарыңды жеті жыл кешіктіріп тастадым

Олар жаралы жүрекке гипс болды

Жараланған жүрекке лас сылақ

Бұл бұзылған тағы бір арман

Өмірден қалаған нәрсең кетті

Сонда қайда тұрасың қыз?

Сіз қай жақтасыз?

Маған өзімді сезінетін нәрсе беріңіз

Маған сенетін адамдарды  беріңіз

Мен покер бетіммен отырған кезде

Мен шаңға айналамын

Маған шын бір беріңіз

Маған сүйетін адамдарды беріңіз

Мен покер бетіммен отырған кезде

Мен шаңға айналамын

 Шаң

 Шаң

 Шаң

Маған өзімді сезінетін нәрсе беріңіз

Маған сенетін адамдарды  беріңіз

Маған шын бір беріңіз

Мен шаңға ұнтылып бара жатқанда

Маған өзімді сезінетін нәрсе беріңіз

Маған сүйетін адамдарды беріңіз

Маған шын бір беріңіз

Мен шаңға ұнтылып бара жатқанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз