Living In My Peace - The Virginmarys

I don’t know who appointed me,

They saw an opportunity,

They tried to make a man of me,

They failed.

I’m not about an enemy,

I’m all about a family,

I’d rather have the anarchy,

Than hail.

I’m tempted by the old friends in my mind,

However far I go they’re right behind,

Reminder of a place I cannot find,

I left them all behind.

The only thing I need,

Is buried deep in me,

No longer on my own,

I’m on my way back home.

Living in my peace,

I’m living inside me,

I’m living in my peace,

With all that’s inside me.

I live within the mystery,

I’d rather this than misery,

Rewriting parts of history,

You fail.

I’m tempted by the old friends in my mind,

However far I go they’re right behind,

Reminder of a place I cannot find,

I left them all behind.

The only thing I need,

Is buried deep in me,

No longer on my own,

I’m on my way back home.

Living in my peace,

I’m living inside me,

I’m living in my peace,

With all that’s inside me.

No longer on my own…

I’m on my way back home…

Мені кім тағайындағанын білмеймін,

Олар мүмкіндікті көрді,

Олар мені адам қылуға тырысты,

Олар сәтсіздікке ұшырады.

Мен жау туралы емес,

Мен бір отбасы туралымын,

Мен анархияның болғанын қалаймын,

Бұршаққа қарағанда.

Менің санамдағы ескі достар мені азғырды,

Қанша алыс жүрсем де, олар артта қалды,

Мен таба алмайтын жер туралы еске 

Мен олардың барлығын артта қалдырдым.

Маған керек жалғыз нәрсе,

Менде терең жерленген,

Енді  өз      болмайды 

Мен үйге қайтып бара жатырмын.

Тыныштықта өмір сүріп,

Мен өз ішімде өмір сүремін,

Мен тыныштықта өмір сүремін,

Менің ішімдегінің бәрімен.

Мен жұмбақ ішінде өмір сүремін,

Мен қасіреттен гөрі осыны қалаймын,

Тарих бөліктерін қайта жазу,

Сіз сәтсіз.

Менің санамдағы ескі достар мені азғырды,

Қанша алыс жүрсем де, олар артта қалды,

Мен таба алмайтын жер туралы еске 

Мен олардың барлығын артта қалдырдым.

Маған керек жалғыз нәрсе,

Менде терең жерленген,

Енді  өз      болмайды 

Мен үйге қайтып бара жатырмын.

Тыныштықта өмір сүріп,

Мен өз ішімде өмір сүремін,

Мен тыныштықта өмір сүремін,

Менің ішімдегінің бәрімен.

Бұдан былай өзім жоқ ...

Мен үйге қайтып бара жатырмын…