Төменде әннің мәтіні берілген A Northern Soul , суретші - The Verve аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Verve
This is a tale of a Northern Soul
Looking to find his way back home
He’s coming from that same old road
You know the one your folds don’t know
I want to see if you know me I was born in a rented room
My mother didn’t get no flowers
Dad didn’t approve of me, do you?
I’m alive with something inside of me And I don’t think I’m coming back
So come on come in inside of me Let’s spread it all around
Give me your powder and pills
I want to see if they cure my ills
I’ve no time for love and devotion
No time for old fashioned potion
Take a look into my eyes
I tell you so many lies and then I’ll let you go into the night
And I don’t think I’m coming down
I’m alive with something inside of me…
And I can’t seem to get it out
I’m gonna die alone in bed
This is a tale of a northern soul
Looking for his way back home
And my friend said, «Come in side of me And your speakers are telling the truth
Comming through and into your room on a river of sound»
This is a tale of a northern soul looking for his way back home
And if he sees it I know I’ll know (repeat)
And there’s fighting on the street below
I know there’s fighting on the street below
But I don’t' care coz I’m a Northern Soul
And I’m looking for a way back home
Too busy staying alive (repeat)
Too busy living a lie, too busy living my life
Too busy stayihg alive
Бұл солтүстік жан туралы ертегі
Үйге қайту жолын іздеп жатыр
Ол сол ескі жолдан келеді
Сіз бүктемелеріңіз білмейтінді білесіз
Мен сенің жалға алынған бөлмеде дүниеге келгенімді білгім келеді
Менің анам гүл алмаған
Әкем мені құптамады, солай ма?
Мен ішімде бір нәрсемен өмір сүріп жатырмын және қайтып келемін деп ойламаймын
Ендеше келіңіз ішіме кіріңіз оны барлығыңызға таратайық
Маған ұнтақ пен таблеткаңызды беріңіз
Олар менің дертімді емдей ме, көргім келеді
Менде махаббат пен берілгендікке уақытым жоқ
Ескі сусынға уақыт жоқ
Менің көзіме қарашы
Мен сізге өте көп өтірік айтамын, содан кейін мен сізге түнде баруға рұқсат етемін
Мен түсемін деп ойламаймын
Мен ішімде бір нәрсемен өмір сүремін…
Ал мен оны шығара алмайтын сияқтымын
Мен төсекте жалғыз өлемін
Бұл солтүстік жанының ертегісі
Үйіне қайту жолын іздейді
Ал досым: «Менің қасыма кіріңіз ал спикерлеріңіз шындықты айтады
Дыбыс өзеніндегі бөлмеңізге және оған кіріңіз »
Бұл үйге қайтып келе жатқан солтүстік жанның ертегісі
Егер ол оны көретін болса, мен білемін (қайталау)
Төменде көшеде төбелес жүріп жатыр
Төменде көшеде төбелес жатқанын білемін
Бірақ мен солтүстіктің жаны болғаныма бәрібір
Мен үйге қайту жолын іздеп жүрмін
Тірі қалу тым бос емес (қайталау)
Өтірік өмір өмірімді өмір өмір өмірге тым бос емес
Тым бос емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз