Runaway - The Vamps
С переводом

Runaway - The Vamps

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198240

Төменде әннің мәтіні берілген Runaway , суретші - The Vamps аудармасымен

Ән мәтіні Runaway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Runaway

The Vamps

Оригинальный текст

In the night I knew that it wasn’t right

But in my mind I thought that things were fine

We told ourselves we’d never tell one soul

It was the night before we left our homes

And the whole world is on their side

But I don’t mind, I’ve already said my goodbyes

I wanna do this before I die

So we can say we ran away

We’re alone and broke, but that’s okay

There’s a fire in our hearts

Yeah we might get caught but we’ll feel the same

We can say we ran away

It was cold so I gave you my coat

And the street lights flicker down this road

Your thumb in my hand darling, don’t let go

If we fall off the map, they’ll never know

People talk, they live a lie

But I see truth from the colours

That leak from your eyes

We’re alone and broke, but that’s okay

There’s a fire in our hearts

Yeah we might get caught but we’ll feel the same

We can say we ran away

We can live this life forever

We can live this life forever, baby if we run away

Our hands shaking as we leave this place

I swear that my heart’s racing, I know

That if you’re not ready, then I’ll forget it

Cause it’s you I’m chasing I’m sure

We’re alone and broke, but that’s okay

There’s a fire in our hearts

They say we might get caught but we’ll feel the same

We can say we ran away

We’re alone and broke, but that’s okay

There’s a fire in our hearts

Yeah we might get caught but we’ll feel the same

We can say we ran away

We can live this life forever

We can live this life forever, baby if we run away

Перевод песни

Түнде мен дұрыс емес екенін білдім

Бірақ ойымда бәрі жақсы деп ойладым

Біз өзімізге бір жанға ешқашан айтпаймыз деп айттық

Біз үйлерімізді тастап кетпес бұрын түн болды

Бүкіл әлем олардың жағында

Бірақ мен қарсы емеспін, қоштасқан болдым

Мен өлмей тұрып мұны істегім келеді

Сондықтан біз қашып кеттік

Біз жалғызбыз және бұзылдық, бірақ бұл жақсы

Жүрегімізде от бар

Иә, ұсталып қалуымыз мүмкін, бірақ біз де солай сезінеміз

Біз қашып кеттік деп айта аламыз

Суық болды, мен саған пальтомды бердім

Ал көше шамдары осы жолда жыпылықтайды

Бас бармағыңыз менің қолымда, қымбаттым, жіберме

Егер біз картадан  құлап                                                                                                      |

Адамдар сөйлейді, өтірікпен өмір сүреді

Бірақ мен түстерден шындықты көремін

Көздеріңнен ағып жатыр

Біз жалғызбыз және бұзылдық, бірақ бұл жақсы

Жүрегімізде от бар

Иә, ұсталып қалуымыз мүмкін, бірақ біз де солай сезінеміз

Біз қашып кеттік деп айта аламыз

Біз бұл өмірде мәңгі өмір сүре аламыз

Егер біз қашып кетсек, біз бұл өмірді мәңгі өмір сүре аламыз

Бұл жерден кетіп бара жатқанда біздің қолдарымыз дірілдейді

Ант етемін, жүрегім соғып тұр, мен білемін

Дайын болмасаңыз, мен оны ұмытамын

Себебі сен екенсің, мен сенімдімін

Біз жалғызбыз және бұзылдық, бірақ бұл жақсы

Жүрегімізде от бар

Олар ұсталуымыз мүмкін дейді, бірақ біз де солай сезінеміз

Біз қашып кеттік деп айта аламыз

Біз жалғызбыз және бұзылдық, бірақ бұл жақсы

Жүрегімізде от бар

Иә, ұсталып қалуымыз мүмкін, бірақ біз де солай сезінеміз

Біз қашып кеттік деп айта аламыз

Біз бұл өмірде мәңгі өмір сүре аламыз

Егер біз қашып кетсек, біз бұл өмірді мәңгі өмір сүре аламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз