Talk Later - The Vamps
С переводом

Talk Later - The Vamps

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181010

Төменде әннің мәтіні берілген Talk Later , суретші - The Vamps аудармасымен

Ән мәтіні Talk Later "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Talk Later

The Vamps

Оригинальный текст

Looking in the mirror and all I see is liquor

Wishin' I was somewhere else

Pushin' through the bodies 'cause I only want your body

Wish I didn’t look like hell

I get confused

Putting labels on things makes 'em complicated

Don’t think, just do

When the music gets too loud it’s hard to say it

So can we talk later

Then you can tell me what you want

When we ain’t faded

'Cause right now there’s smoke in our lungs

After we’re naked

When your body say just what it wants

Can we talk, can we talk, can we talk, can we talk

Spendin' half my night misreading all the signs

I thought you wanted someone else

But in the hotel lobby you tell me that you want me

I wish I didn’t look like hell

I get confused

Putting labels on things makes 'em complicated

Don’t think, just do

When the music gets too loud it’s hard to say it

So can we talk later

Then you can tell me what you want

When we ain’t faded

'Cause right now there’s smoke in our lungs

After we’re naked

When your body say just what it wants

Can we talk, can we talk, can we talk, can we talk

Can we talk, talk, talk

After the music dies

When we’re back at mine

Under faded lights

Can we talk, talk, talk

After the music dies

When we’re back at mine

Under faded lights

Looking in the mirror, my vision’s getting clearer

So we should go somewhere else

Where we can talk later

Then you can tell me what you want

If we’re still faded

From all this smoke in our lungs

We can get naked

Let your body tell me more than once

Can we talk, can we talk, can we talk, can we talk

Can we talk, talk, talk

After the music dies

When we’re back at mine

Under faded lights

Can we talk, talk, talk

After the music dies

When we’re back at mine

Can we talk, can we talk, can we talk, can we talk

Later

Перевод песни

Айнаға қарасам, мен ішімдікті көремін

Басқа жерде болғанымды қалаймын

Денелерді итеріңіз, себебі мен сіздің денеңізді ғана қалаймын

Мен тозаққа ұқсамағанымды қалаймын

Мен шатасып кеттім

Заттарға белгілер қою оларды қиындатады

Ойланбаңыз, жай ғана жасаңыз

Музыка тым қатты шыққанда, айту қиын

Сонымен, кейінірек сөйлесе аламыз

Содан кейін маған не қалайтыныңызды айта аласыз

Біз өшпеген кезде

Өйткені дәл қазір өкпемізде түтін бар

Біз жалаңаш болғаннан кейін

Денеңіз қалағанын айтқан кезде

Сөйлесе аламыз ба, сөйлей аламыз ба, сөйлей аламыз ба, сөйлей аламыз ба

Түнімнің жартысын белгілерді қате оқумен өткіздім

Мен сізге басқа біреу керек деп ойладым

Бірақ қонақүйдің фойесінде мені қалайтыныңызды  айтасыз

Мен тозаққа ұқсамағанымды қалаймын

Мен шатасып кеттім

Заттарға белгілер қою оларды қиындатады

Ойланбаңыз, жай ғана жасаңыз

Музыка тым қатты шыққанда, айту қиын

Сонымен, кейінірек сөйлесе аламыз

Содан кейін маған не қалайтыныңызды айта аласыз

Біз өшпеген кезде

Өйткені дәл қазір өкпемізде түтін бар

Біз жалаңаш болғаннан кейін

Денеңіз қалағанын айтқан кезде

Сөйлесе аламыз ба, сөйлей аламыз ба, сөйлей аламыз ба, сөйлей аламыз ба

Сөйлесе аламыз ба, сөйлесе аламыз ба?

Музыка өлгеннен кейін

Менікі қайтып келгенде

Өшірілген шамдар астында

Сөйлесе аламыз ба, сөйлесе аламыз ба?

Музыка өлгеннен кейін

Менікі қайтып келгенде

Өшірілген шамдар астында

Айнаға қарасам, менің көзқарасым анық бола бастады

Сондықтан біз басқа жерге баруымыз керек

Қайда кейінірек сөйлесе аламыз

Содан кейін маған не қалайтыныңызды айта аласыз

                                                                                          

Өкпеміздегі түтіннің бәрінен

Біз жалаңаш қалуымыз мүмкін

Денеңіз маған бір реттен көп айтып берсін

Сөйлесе аламыз ба, сөйлей аламыз ба, сөйлей аламыз ба, сөйлей аламыз ба

Сөйлесе аламыз ба, сөйлесе аламыз ба?

Музыка өлгеннен кейін

Менікі қайтып келгенде

Өшірілген шамдар астында

Сөйлесе аламыз ба, сөйлесе аламыз ба?

Музыка өлгеннен кейін

Менікі қайтып келгенде

Сөйлесе аламыз ба, сөйлей аламыз ба, сөйлей аламыз ба, сөйлей аламыз ба

Кейінірек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз