Somebody To You - The Vamps
С переводом

Somebody To You - The Vamps

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185090

Төменде әннің мәтіні берілген Somebody To You , суретші - The Vamps аудармасымен

Ән мәтіні Somebody To You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somebody To You

The Vamps

Оригинальный текст

Yeah, you!

Yeah, you!

I used to wanna be

Living like there’s only me

But now I spend my time

Thinking 'bout a way to get you off my mind (Yeah, you!)

I used to be so tough

Never really gave enough

And then you caught my eye

Giving me the feeling of a lightning strike (Yeah, you!)

Look at me now, I’m falling

I can’t even talk, still stuttering

This ground I’m on, it keeps shaking

Oh-oh-oh, now!

All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah

Is somebody to you

All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah

Is somebody to you

Everybody’s trying to be a billionaire

But every time I look at you I just don’t care

'Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah

Is somebody to you (Yeah, you! Hahaha)

I used to run around

I didn’t wanna settle down

But now I wake each day

Looking for a way that I can see your face (Yeah, you!)

I’ve got your photograph

But, baby, I need more than that

I need to know your lips

Nothing ever mattered to me more than this (Yeah, you!)

Look at me now, I’m falling

I can’t even talk, still stuttering

This ground I’m on, it keeps shaking

Oh-oh-oh, now!

All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah

Is somebody to you

All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah

Is somebody to you

Everybody’s trying to be a billionaire

But every time I look at you I just don’t care

'Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah

Is somebody to you (Yeah, you!)

Look at me now, I’m falling

I can’t even talk, still stuttering

All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, you!)

All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah

Is somebody to you

All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah

Is somebody to you (Yeah, you!)

All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah

Is somebody to you

All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah

Is somebody to you (Yeah, you!)

Everybody’s trying to be a billionaire

But every time I look at you I just don’t care (I just don’t care)

'Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah (Yeah)

Is somebody to you (Somebody to you)

'Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah

Is somebody to you (Yeah, you!)

Yeah, you!

Перевод песни

Иә, сен!

Иә, сен!

Мен болғым келетін

Мен ғана бар сияқты өмір сүру

Бірақ қазір мен уақытымды өткіземін

Сізді ойымнан  шығарудың жолын ойлау (Иә, сіз!)

Мен бұрын қиын болғанмын

Ешқашан шынымен де жеткіліксіз

Сосын сен менің көзіме түстің

Маған найзағайдың сезімін беру (иә, сен!)

Қазір маған қараңыз, мен құлап жатырмын

Мен сөйлей де алмаймын, әлі кекештенемін

Мен тұрған бұл жер дірілдей береді

О-о-о, енді!

Мен болғым келетіннің бәрі, иә, болғым келетіннің бәрі, иә, иә

Сізге біреу ба

Мен болғым келетіннің бәрі, иә, болғым келетіннің бәрі, иә, иә

Сізге біреу ба

Барлығы миллиардер болуға тырысады

Бірақ саған қараған сайын маған бәрібір

Өйткені мен болғым келетін нәрсе, иә, мен болғым келеді, иә, иә

Сізге біреу ба (Иә, сіз! Хахаха)

Мен бұрын жүгіретінмін

Мен тұрғым келмеді

Бірақ қазір күн сайын оянамын

Мен сіздің бетіңізді көретін жолды іздеп жатырмын (Иә, сіз!)

Менде сіздің фотосуретіңіз бар

Бірақ, балам, маған одан да көп керек

Мен сіздің ерніңізді білуім керек

Мен үшін бұдан артық ештеңе маңызды болған емес (Иә, сен!)

Қазір маған қараңыз, мен құлап жатырмын

Мен сөйлей де алмаймын, әлі кекештенемін

Мен тұрған бұл жер дірілдей береді

О-о-о, енді!

Мен болғым келетіннің бәрі, иә, болғым келетіннің бәрі, иә, иә

Сізге біреу ба

Мен болғым келетіннің бәрі, иә, болғым келетіннің бәрі, иә, иә

Сізге біреу ба

Барлығы миллиардер болуға тырысады

Бірақ саған қараған сайын маған бәрібір

Өйткені мен болғым келетін нәрсе, иә, мен болғым келеді, иә, иә

Сізге біреу ба (Иә, сіз!)

Қазір маған қараңыз, мен құлап жатырмын

Мен сөйлей де алмаймын, әлі кекештенемін

Болғым келгеннің бәрі, иә, болғым келетіннің бәрі, иә, иә, иә, иә (Иә, сен!)

Мен болғым келетіннің бәрі, иә, болғым келетіннің бәрі, иә, иә

Сізге біреу ба

Мен болғым келетіннің бәрі, иә, болғым келетіннің бәрі, иә, иә

Сізге біреу ба (Иә, сіз!)

Мен болғым келетіннің бәрі, иә, болғым келетіннің бәрі, иә, иә

Сізге біреу ба

Мен болғым келетіннің бәрі, иә, болғым келетіннің бәрі, иә, иә

Сізге біреу ба (Иә, сіз!)

Барлығы миллиардер болуға тырысады

Бірақ мен саған қараған сайын маған бәрібір (тек бәрібір)

'Себебі мен болғым келетін нәрсе, иә, мен болғым келеді, иә, иә (иә)

Сізге біреу                              

Өйткені мен болғым келетін нәрсе, иә, мен болғым келеді, иә, иә

Сізге біреу ба (Иә, сіз!)

Иә, сен!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз