Last Night - The Vamps
С переводом

Last Night - The Vamps

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187640

Төменде әннің мәтіні берілген Last Night , суретші - The Vamps аудармасымен

Ән мәтіні Last Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Night

The Vamps

Оригинальный текст

I hold my hands up high

And throw my glass into the sky

But when the morning comes

We’ll never see the sun

And if the walls close in

Then let’s just start it all again

That’s when the evening comes

Oh, yeah, the evening comes

No we’re not going home tonight

Waiting up for the stars to shine

And we’ll do it, and we’ll do it, and we’ll do it again

Wake up in the morning

With the sunlight in my eyes

No, my head don’t feel so bright

What the hell happened last night?

Yeah, last night think we were dancing

Singing all our favourite songs

Think I might have kissed someone

And if tomorrow never comes

We had last night

Let’s shut this party down

And pull the building to the ground

Yeah, girl let’s live it up

One night is all we got

Let’s dance until we die

Nobody’s going home tonight

This kiss could be our last

Come on and raise your glass

No we’re not going home tonight

Waiting up for the stars to shine

And we’ll do it, and we’ll do it, and we’ll do it again

Wake up in the morning

With the sunlight in my eyes

No, my head don’t feel so bright

What the hell happened last night?

Yeah, last night think we were dancing

Singing all our favourite songs

Think I might have kissed someone

And if tomorrow never comes

We had last night

We do it all again

We do it all again

So bring your friends and tell a friend to bring another friend (we had last

night)

We do it all again

We do it all again

By the end of tonight

We can all be friends (we had last night)

We do it all again

We do it all again

So bring your friends and tell a friend to bring another friend (we had last

night)

We do it all again

We do it all again

By the end of the night

Wake up in the morning

With the sunlight in my eyes

No, my head don’t feel so bright

What the hell happened last night?

Yeah, last night think we were dancing

Singing all our favourite songs

Think I might have kissed someone

And if tomorrow never comes

We had last night

Wake up in the morning

With the sunlight in my eyes

No, my head don’t feel so bright

What the hell happened last night?

Yeah, last night think we were dancing

Singing all our favourite songs

Think I might have kissed someone

And if tomorrow never comes

We had last night

Перевод песни

Мен қолымды жоғары ұстаймын

Менің стақанымды аспанға лақтыр

Бірақ таң атқанда

Біз күнді ешқашан көрмейміз

Қабырғалар жабылса

Содан кейін барлығын қайтадан бастайық

Сол кезде кеш болады

Иә, кеш келді

Жоқ бүгін кешке үйге бармаймыз

Жұлдыздардың жарқырағанын күту

Және біз мұны жасаймыз, және біз мұны жасаймыз, біз оны қайтадан жасаймыз

Таңертең ояныңыз

Менің көзімдегі күн сәулесімен

Жоқ, менің басым онша жарқын емес

Кеше түнде не болды?

Иә, кеше түнде біз биледік деп ойладым

Барлық сүйікті әндерімізді шырқаймыз

Мен біреуді сүйіп алған шығармын деп ойлаңыз

Ал егер ертең ешқашан келмесе

Біз кеше түнде болдық

Бұл партияны жабайық

Және ғимаратты жерге тартыңыз

Иә, қыз, өмір сүрейік

Бар болғаны бір түн

Өле-өлгенше билейік

Бүгін кешке ешкім үйге бармайды

Бұл поцелу біздің соңғы сүйісіміз болуы мүмкін

Жүріңіз де, стақаныңызды көтеріңіз

Жоқ бүгін кешке үйге бармаймыз

Жұлдыздардың жарқырағанын күту

Және біз мұны жасаймыз, және біз мұны жасаймыз, біз оны қайтадан жасаймыз

Таңертең ояныңыз

Менің көзімдегі күн сәулесімен

Жоқ, менің басым онша жарқын емес

Кеше түнде не болды?

Иә, кеше түнде біз биледік деп ойладым

Барлық сүйікті әндерімізді шырқаймыз

Мен біреуді сүйіп алған шығармын деп ойлаңыз

Ал егер ертең ешқашан келмесе

Біз кеше түнде болдық

Біз мұны тағы да жасаймыз

Біз мұны тағы да жасаймыз

Сондықтан достарыңызды алыңыз және досыңызға                                                               болды                                                                     дост                                  айтыңыз                                                                               айтыңыз                           

түн)

Біз мұны тағы да жасаймыз

Біз мұны тағы да жасаймыз

Бүгін түннің соңында

Біз бәріміз дос бола аламыз (біз кеше  түнде болдық)

Біз мұны тағы да жасаймыз

Біз мұны тағы да жасаймыз

Сондықтан достарыңызды алыңыз және досыңызға                                                               болды                                                                     дост                                  айтыңыз                                                                               айтыңыз                           

түн)

Біз мұны тағы да жасаймыз

Біз мұны тағы да жасаймыз

Түннің соңында

Таңертең ояныңыз

Менің көзімдегі күн сәулесімен

Жоқ, менің басым онша жарқын емес

Кеше түнде не болды?

Иә, кеше түнде біз биледік деп ойладым

Барлық сүйікті әндерімізді шырқаймыз

Мен біреуді сүйіп алған шығармын деп ойлаңыз

Ал егер ертең ешқашан келмесе

Біз кеше түнде болдық

Таңертең ояныңыз

Менің көзімдегі күн сәулесімен

Жоқ, менің басым онша жарқын емес

Кеше түнде не болды?

Иә, кеше түнде біз биледік деп ойладым

Барлық сүйікті әндерімізді шырқаймыз

Мен біреуді сүйіп алған шығармын деп ойлаңыз

Ал егер ертең ешқашан келмесе

Біз кеше түнде болдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз