Peace Of Mind - The Vamps
С переводом

Peace Of Mind - The Vamps

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185520

Төменде әннің мәтіні берілген Peace Of Mind , суретші - The Vamps аудармасымен

Ән мәтіні Peace Of Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Peace Of Mind

The Vamps

Оригинальный текст

So if I said to you that last night

Would be the last night out of a million

Would you, would you be angry?

Don’t be a scardy, I’ll explain it all to you

I’ve been living outta my suitcase

Gotta find new ways to keep my head out of the clouds

I’ve been living in hotel bars, I don’t know where we are

Can we wait just a minute?

Oh my friends, all my friends are gonna go to uni

Get a good job and degrees, no baby I don’t care

I don’t care for anything at all, at all

It’s so wrong, let’s go home

So give me some!

(Peace of mind)

So give me some!

(Peace of mind)

Let me know where I went wrong

All these years and years

I wish I had (Peace of mind)

So give me some!

(Peace of mind)

I don’t need nothing just some little things

And give me peace of mind

Between me and you when I was younger

I was scared I’d never make it through my life

I thought I’d be sitting at home playing video games

Wishing that I had a wife

It’s so wrong, let’s go home

But first just give me some!

(Peace of mind)

So give me some!

(Peace of mind)

Let me know where I went wrong

All these years and years

I wish I had (Peace of mind)

So give me some!

(Peace of mind)

I don’t need nothing just some little things

Gotta give me peace of mind

Time after time I’ve been telling myself

That living ain’t too pretty but it’s good for your health

But I wake up in the morning with your head on my chest

Put my mind to rest so why can’t you just come and

Give me some!

(Peace of mind)

So give me some!

(Peace of mind)

Let me know where I went wrong

All these years and years

I wish I had (Peace of mind)

So give me some!

(Peace of mind)

I don’t need nothing just some little things

Gotta give me peace of mind

Time after time I’ve been telling myself

That living ain’t too pretty but it’s good for your health

But I wake up in the morning with your head on my chest

Put my mind to rest

I wish I had (Peace of mind)

So give me some!

(Peace of mind)

I don’t need nothing just some little things

Gotta give me peace of mind

Перевод песни

Егер мен сізге кеше түнде осылай айтсам

Миллионның соңғы түні болар еді

Сіз ашуланасыз ба?

Қорқынышты болмаңыз, мен сізге бәрін түсіндіремін

Мен чемоданнан тыс өмір сүрдім

Менің басымнан төтеп берудің жаңа тәсілдерін табу керек

Мен қонақүй барларында тұрдым, қайда екенімізді білмеймін

Бір минут күте аламыз ба?

О, достарым, менің барлық достарым универге барады

Жақсы жұмыс пен диплом алыңыз, балам, маған бәрібір

Мен мүлдем ештеңеге қарамаймын, мүлде

Бұл өте дұрыс емес, үйге                                            

Сондықтан маған беріңіз!

(Ой тыныштығы)

Сондықтан маған беріңіз!

(Ой тыныштығы)

Қай жерде қателескенімді білуге ​​рұқсат етіңіз

Осы жылдар мен жылдар

Мен болғанын қалаймын (жан тыныштығы)

Сондықтан маған беріңіз!

(Ой тыныштығы)

Маған ештеңе керек емес

Маған тыныштық бер

Кішкентай кезімде сіз бен менің арамызда

Мен өмірімді ешқашан бола алмай боламын ба деп қорықтым

Мен үйде ойын ойнап ойын ойын ойын ойдым

Менің әйелім болғанын қалаймын

Бұл өте дұрыс емес, үйге                                            

Бірақ алдымен маған біраз беріңізші!

(Ой тыныштығы)

Сондықтан маған беріңіз!

(Ой тыныштығы)

Қай жерде қателескенімді білуге ​​рұқсат етіңіз

Осы жылдар мен жылдар

Мен болғанын қалаймын (жан тыныштығы)

Сондықтан маған беріңіз!

(Ой тыныштығы)

Маған ештеңе керек емес

Маған тыныштық беру керек

Уақыт өте мен өзіме айтып жүрдім

Бұл өмір сүру өте әдемі емес, бірақ бұл сіздің денсаулығыңызға пайдалы

Бірақ мен таңертең сіздің басыңызды кеудеме қойып оянамын

Менің ойымды тыныштандырыңыз, сонда неге келе алмайсыз

Маған беріңіз!

(Ой тыныштығы)

Сондықтан маған беріңіз!

(Ой тыныштығы)

Қай жерде қателескенімді білуге ​​рұқсат етіңіз

Осы жылдар мен жылдар

Мен болғанын қалаймын (жан тыныштығы)

Сондықтан маған беріңіз!

(Ой тыныштығы)

Маған ештеңе керек емес

Маған тыныштық беру керек

Уақыт өте мен өзіме айтып жүрдім

Бұл өмір сүру өте әдемі емес, бірақ бұл сіздің денсаулығыңызға пайдалы

Бірақ мен таңертең сіздің басыңызды кеудеме қойып оянамын

Менің ойымды  тыныш                                     бер

Мен болғанын қалаймын (жан тыныштығы)

Сондықтан маған беріңіз!

(Ой тыныштығы)

Маған ештеңе керек емес

Маған тыныштық беру керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз